Sob ataque por “refletir influências estrangeiras muçulmanas e europeias” no quadro de Jammu e Caxemira durante o desfile do Dia da República em Nova Deli, o artista Balwant Thakur disse na quinta-feira (29 de janeiro de 2026) culpar a arte ou os artistas e transformar uma conquista nacional numa plataforma para acerto de contas político period injusto e injustificado.
“Infelizmente, algumas vozes mal informadas optaram por politizar esta rara conquista alegando preconceito regional. É importante registrar os fatos. Um quadro é uma narrativa visible, criada dentro de um período estrito de cerca de 45 segundos, construída em torno de um único tema. Para causar impacto, apenas um aspecto de um assunto pode ser destacado”, disse Thakur, que atuou como secretário da Academia J&Okay de Arte, Cultura e Línguas por oito anos.
O quadro J&Okay deste ano exibiu uma grande casa flutuante com artesanato icônico em exibição, incluindo Samovar (usado para preparar chá native), tecelagem de pashmina, escultura em madeira de nogueira, tecelagem de tapetes, papel machê, utensílios de cobre e pinturas em miniatura de Basohli. Além disso, também foram realizadas apresentações de Dogra Chhajja, Rouf, Kud, Jagarna, Pahari, Gojri e Dumhal.
O design e o conceito renderam à J&Okay a segunda posição a nível nacional.
No entanto, o curador do quadro enfrentou críticas de um setor da sociedade em Jammu. “É uma honra que pertence a Jammu e Caxemira como um todo. Não permitamos que um momento de orgulho seja diluído por controvérsias não qualificadas levantadas para atenção ou publicidade”, disse Thakur.
Este ano, o tema foi artesanato de Jammu e Caxemira. “Embora tenham sido feitos esforços para incluir o artesanato de ambas as regiões, o Comité de Selecção Nacional – e não o artista – insistiu que apenas o artesanato com presença nacional e internacional estabelecida fosse exibido. Em tais circunstâncias, o espaço para desvios é limitado”, disse Thakur.
A visão dos quadros vem do governo e do Comitê Nacional para o Dia R. “O artista traduz essa visão em uma forma visible. Também é importante entender que não há representação regional nos quadros. Os temas são propostos pelos Estados/UTs, mas são finalizados, supervisionados e aprovados por um Comitê Nacional de eminentes pintores, escultores, músicos, designers, diretores, figurinistas e fabricantes”, acrescentou.
Ele disse que a segunda posição conquistada pelo quadro J&Okay foi “uma honra que pertence a Jammu e Caxemira como um todo”. “Não permitamos que um momento de orgulho seja diluído por controvérsias não qualificadas levantadas para atenção ou publicidade”, disse Thakur.
O esclarecimento de Thakur veio na sequência das críticas que enfrentou de influenciadores das redes sociais em Jammu e Pandits da Caxemira.
“Os quadros não representavam completamente a antiga civilização, cultura, tradição e mensagem filosófica profunda em nome do UT de J&Okay. Samavor não é nativo da Caxemira e foi importado da Ásia Central (Samarcanda) e foi trazido para J&Okay pelos invasores estrangeiros, saqueadores e perpetradores de genocídio e limpeza étnica”, disse Ashwani Kumar Chrungoo, líder sênior do BJP e líder Pandit da Caxemira.
Ele disse que as casas flutuantes representavam a intervenção europeia na Caxemira, especialmente durante o Raj britânico. “Estes pertencem originalmente aos Países Baixos e a outras regiões da Europa Ocidental. Eles não representam a nossa civilização e cultura”, disse Chrungoo.
Ele disse que J&Okay tem uma rica tradição cultural de mais de cinco mil anos e nossas escrituras, arquitetura, documentação histórica, tradição cultural e costumes e usos são testemunho deste fato de nossa civilização e história.
“A Caxemira é a mãe do Natyashastra e da música clássica. Rabab também é um instrumento musical estrangeiro que tem uma conexão com fatores externos, e não uma relação com a originalidade da rica tradição da Caxemira. Também não representa totalmente a nossa grande tradição de música clássica, dança e folclore”, disse o líder do BJP.
Ele apelou ao vice-governador da J&Okay, Manoj Sinha, para que iniciasse um inquérito e investigação sobre todo o episódio.
Publicado – 30 de janeiro de 2026, 10h21 IST
