Malayalis assa trailer de ‘The Kerala Story 2’ com piadas de ‘beef-porotta’ nas redes sociais

Poucas horas depois dos produtores do próximo filme de Bollywood A história de Kerala 2: vai além – uma sequência do polêmico filme A história de Kerala – lançando seu trailer oficial, as redes sociais explodiram em uma tempestade de resistência, com os malaios liderando a resistência armados com memes mordazes.

Uma cena do trailer, onde uma mulher detida chuta um prato de carne e declara: “Morrerá de fome, mas nunca comerá carne” apenas para ser alimentada à força por seus algozes, tornou-se o principal alvo do ridículo on-line. Em resposta, as mulheres têm postado cada vez mais vídeos e imagens de si mesmas comendo carne para provar que isso não é um tabu, enquanto memes zombando dos fabricantes por estarem tão distantes da realidade inundaram as plataformas, gerando comentários ainda mais hilariantes.

Um vídeo gerado por IA virou o trailer de cabeça para baixo, mostrando atores parando no meio do caminho para ridicularizar os criadores antes de terminar com a vítima e os algozes compartilhando problemas enquanto riam alto. Outra postagem mostrava uma mulher de aparência séria assistindo ao trailer, respondendo inexpressivamente com um prato de carne na mão que os fabricantes deviam ter confundido outra pessoa com mulheres malaias.

Um comentário satírico, denominado “notícias de última hora”, afirmou que os preços da carne bovina dispararam em Kerala desde o lançamento do trailer. Outro usuário brincou que a mulher detida pode ter rejeitado a carne porque ela não foi servida com porotta – uma referência óbvia à widespread combinação de carne bovina com porotta de Kerala.

Visuais de sucessos de bilheteria em Malayalam, como Deus, Premame Hridayam, onde os protagonistas saboreiam carne bovina e porotta, também ressurgiram nas redes sociais.

“As pessoas acostumadas com esterco obviamente não vão gostar de carne bovina”, dizia um comentário em uma crítica óbvia aos grupos de direita que lideram o vigilantismo das vacas. Outro usuário se perguntou em voz alta sobre a realização de um competition de carne bovina fora dos cinemas exibindo o filme. “Se a carne fosse alimentada à força, metade da população de Kerala teria entrado na fila”, dizia outro comentário sarcástico. Muitos usuários também postaram receitas elaboradas de iguarias de carne bovina.

Kerala testemunhou uma reação semelhante nas redes sociais e além quando a prequela, A história de Keralaganhou prêmios de Melhor Diretor e Melhor Diretor de Fotografia no 71º Nationwide Movie Awards do ano passado. O ministro-chefe, Pinarayi Vijayan, também liderou a tempestade de críticas naquela época. Também desencadeou uma onda de postagens e vídeos nas redes sociais intitulados ‘A verdadeira história de Kerala’”retratando narrativas de harmonia comunitária do Estado.

Desta vez também, o trailer recebeu duras críticas do Sr. Vijayan. O secretário-geral da AICC, KC Venugopal, também criticou o filme como parte da “agenda Sangh Parivar” para mostrar Kerala sob uma luz fraca e para criar “ódio falso e comunitário” no Estado.