Barron Trump passou a maior parte de sua vida sendo observado, sem nunca ter sido realmente ouvido. Agora com 19 anos e estudante do segundo ano na Universidade de Nova Iorque, o filho mais novo do presidente Donald Trump e da primeira-dama Melania Trump está, segundo pessoas próximas da família, a trabalhar discretamente na forma como soa quando fala. Jornalista famoso Rob Shuter relata que Barron tem tido aulas de elocução, treinamento focado na pronúncia e clareza de fala, como parte de um esforço para suavizar o sotaque de influência eslovena com o qual cresceu. Na edição de quarta-feira, 7 de janeiro, da Impertinente, mas authorizeduma fonte próxima da família disse que o adolescente está “muito focado na forma como se apresenta”, acrescentando que quer “ter confiança ao falar”.
O sotaque de Barron sempre foi uma nota de rodapé tranquila de sua infância. Criado em grande parte pela mãe e pela família dela, ele cresceu falando vários idiomas e parecia, às vezes, mais europeu do que americano. Isso foi exibido publicamente quando ele tinha quatro anos e apareceu em um segmento pré-gravado no Larry King Stay. No clipe, um jovem Barron diz ao apresentador: “Gosto da minha mala”, falando com um pronunciado sotaque esloveno. Questionada por Larry King se Barron tinha sotaque, Melania respondeu: “Ele tem”, explicando que ele passava a maior parte do tempo com ela e falava três idiomas. Quando King se voltou para Trump, o então empresário respondeu simplesmente: “Acho ótimo. Qualquer coisa que ele faça está OK para mim”.
Esses primeiros clipes ressurgiram repetidamente à medida que Barron crescia, incluindo imagens dele falando com uma pronunciada cadência eslovena, um lembrete de quão estreitamente sua educação estava ligada à sua mãe e aos avós. Um amigo da família disse a Shuter que a dinâmica não mudou muito com a idade. “Barron foi criado principalmente por sua mãe e seus avós. À medida que ele envelhece, Melania cuida dele de perto. Ela quer que ele tenha uma vida regular, livre de câmeras e da pressão pública, ao mesmo tempo que lhe dá as ferramentas de que precisa para ter sucesso.” As pessoas ao redor de Barron descrevem o trabalho do discurso como deliberado e privado, e não como uma efficiency para consumo público. “Barron está muito focado em como ele se apresenta agora”, disse outra fonte ao Shuter. “Ele é atencioso, deliberado e quer ter confiança quando fala, mas o faz silenciosamente, sem chamar a atenção.” Uma segunda fonte repetiu esse ponto, dizendo: “Ele fica longe dos holofotes sempre que possível. Ele está muito consciente de sua privacidade e sua mãe garante que assim proceed. Melania é ferozmente protetora com ele.” Esse instinto de ficar fora de vista o acompanhou até a idade adulta. Barron está atualmente frequentando aulas no campus da NYU em Washington enquanto mora na Residência Executiva da Casa Branca, um arranjo raro que o coloca perto do poder, ao mesmo tempo que o mantém praticamente invisível. Segundo quem o conhece, o seu foco na fala e na apresentação faz parte de um esforço mais amplo para se definir nos seus próprios termos, separado dos momentos virais da infância e da gravidade política que rodeia os seus pais. As aulas de elocução, que enfatizam a articulação clara, o controle da respiração e a entrega confiante, são frequentemente usadas para refinar a fala em vez de apagar a identidade. No caso de Barron, o trabalho parece menos uma rejeição de suas raízes do que uma navegação por um futuro em que cada palavra que ele diz provavelmente será notada. Para um jovem criado entre línguas, países e atenção incansável, aprender como falar e quando falar pode ser uma das poucas escolhas que permanece inteiramente sua.
