Cuando a NFL anunciou o astro porto-riquenho Unhealthy Bunny como atração principal do intervalo do Tremendous Bowl deste ano, entrou direto em uma guerra cultural. Os críticos de direita se enfureceram com o estilo inconformado de gênero do músico, a música em língua espanhola e a política anti-Maga. Donald Trump, depois de dizer que nunca tinha ouvido falar de Unhealthy Bunny, classificou a escolha da atração principal como “absolutamente ridícula”.
Em resposta, Erika Kirk e seu grupo de defesa conservador Turning Level USA transformaram a controvérsia em seu próprio evento de contraprogramação: o All-American Halftime Present. Depois que sua escalação pesada em Nashville, liderada por Child Rock, foi anunciada na segunda-feira, o vice-presidente JD Vance foi o primeiro entre os conservadores a espalhar a palavra com entusiasmo.
No geral, o elenco alternativo pretende ser o gesto mais desafiador do Turning Level até agora, um enorme dedo médio para os valores esquerdistas – e talvez fosse se um dos programas mais negros da TV não tivesse conseguido o primeiro e melhor. “Roubamos o público”, diz o ator Marlon Wayans disse recentemente. “E no ano seguinte, eles disseram, ‘Vocês nunca farão que de novo.'”
Em 1990, uma nova comédia de esquetes chamada In Dwelling Colour respingado para a então incipiente rede Fox. Aproveitando o impulso de uma carreira cinematográfica que incluiu escrever e produzir créditos em Eddie Murphy Uncooked, o criador de In Dwelling Colour, Keenen Ivory Wayans, colocou o present no ponto cego do SNL, trazendo a cultura negra, nuances étnicas e sensibilidades queer à tona com um toque destemido e esperto. O elenco de In Dwelling Colour period um negativo fotográfico da formação típica do SNL – uma mistura de futuras estrelas (Jamie Foxx, David Alan Grier), membros da família Wayans (Marlon e Damon, um rejeitado do SNL) e contratações da DEI (Jim Carrey); Jennifer Lopez começou no showbiz como dançarina das Fly Women.
Em Dwelling Colour os esboços não simplesmente pousaram; tornaram-se refrões nacionais que ecoaram nas salas de descanso e nos pátios das escolas, talvez nenhum mais inevitável do que a piada do palhaço raivoso de Damon Wayans: “Homie, não brinque com isso.” O present period uma vanguarda do rap, contratando Public Enemy, Queen Latifah e mais artistas de hip-hop em uma época em que as três grandes redes ainda eram cautelosas em relação aos jovens artistas negros.
O bizarro SNL de Keenen rapidamente se tornou tão grande quanto sua inspiração, atraindo 12 milhões de telespectadores por semana no horário nobre de domingo – uma grande noite de TV naquela época. Mas é claro que não period tão assistido quanto a NFL, uma propriedade de TV que o chefão da Fox, Rupert Murdoch, queria desesperadamente para sua jovem rede.
Durante a primeira temporada de In Dwelling Colour, um empresário de advertising chamado Jay Coleman abordou a Fox com uma ideia que atrairia audiência ainda maior. e atenha-se à CBS, detentora dos direitos da NFL e operadora do Tremendous Bowl que Murdoch tinha em vista: um episódio especial de In Dwelling Colour que iria ao ar em frente ao intervalo do Tremendous Bowl.
O espetacular intervalo do Tremendous Bowl estava pronto para ser colhido naquela época – “a hora em que todo mundo foi fazer xixi”, como Keenen coloque na ESPN em 2021. “Eles criam um present de intervalo para as 100.000 pessoas no estádio que não acho que se traduza muito bem na telinha”, disse Coleman em 1991. Pior ainda, as apresentações foram mortalmente monótonas – uma mistura de atos nostálgicos empoeirados e bandas marciais sérias, precedidas por um discurso monótono do comissário da NFL. “Não conheço ninguém que goste do intervalo, exceto os pais das crianças marchando no campo”, disse Keenen em entrevista ao LA Instances em 1992, antes de sua transmissão controversa.
O tema do intervalo do Tremendous Bowl de 1992 foi “Winter Magic” – uma ode aos próximos Jogos Olímpicos de Inverno em Albertville, França. O destaque foi uma rotina de patinação artística entre os namorados americanos Dorothy Hamill e Brian Boitano com música ao vivo de – espere aí – Glória Estefan. “Por que você apresentaria um cantor do Miami Sound Machine em um present chamado ‘Winter Magic’?” um revisor do Hartford Courant se perguntou depois.
In Dwelling Colour não apenas prometeu uma produção mais animada – esquetes ao vivo e gravados, Colour Me Badd cantando seu hit monstruoso de R&B I Wanna Intercourse You Up – mas também preços reduzidos para os anunciantes. A Frito-Lay pagou US$ 2 milhões por direitos exclusivos para a festa do intervalo do Tremendous Bowl do In Dwelling Colour, dinheiro que mal cobriria um anúncio de 75 segundos na transmissão da CBS. “Fofo” foi como George F Schweitzer, um veterano da CBS, descrito O subterfúgio da Fox no Tremendous Bowl, acreditando que só iria “atrair as pessoas que assistem In Dwelling Colour”.
O país descobriu o quão errado Schweitzer estava em 26 de janeiro de 1992, quando Buffalo enfrentou Washington no Metrodrome, em Minneapolis, para o Tremendous Bowl XXVI. Enquanto as equipes saíam de campo para a abertura do Winter Magic, In Dwelling Colour foi ao vivo na Fox, todo o elenco subindo ao palco e virando a cortina de fechamento do SNL de cabeça para baixo. Carrey começou revelando um relógio de contagem regressiva de 26 minutos no canto inferior esquerdo da tela que permitiria aos espectadores saber quando voltar para o segundo tempo. “Você não vai perder nenhuma brutalidade sem sentido!”
In Dwelling Colour transmitiu o tema do futebol por meio de paródias da Homeboy Purchasing Community e do Hearth Marshal Invoice. Mas nada chocante como o esboço de Males on Soccer: interpretando um crítico cultural extravagantemente homosexual ao estilo de Siskel e Ebert ao lado de Grier, Damon improvisou piadas que amplificaram rumores sexuais prejudiciais sobre Richard Gere e Carl Lewis, escapando do atraso de cinco segundos dos censores. (A piada foi rapidamente apagada das versões futuras do episódio.) E embora alguns espectadores tenham se ofendido – “Estamos com raiva, mas não surpresos”, disse Chris Fowler de Glaad – as críticas foram extremamente positivas. “Isso me fez esquecer quanto dinheiro meu marido estava perdendo [on the game]”, disse uma mulher de Nova York em uma carta ao jornal Publish-Normal de Syracuse.
Mas as avaliações finais foram a grande manchete. Ao todo, 22 milhões de pessoas mudaram da CBS para a Fox para o elenco alternativo de In Dwelling Colour, superando Winter Magic e diminuindo as classificações no segundo semestre. Washington dominar o jogo não ajudou.
A NFL ficou abalada. “Nós [at the league] disse: ‘Isso nunca mais vai acontecer'”, disse Jim Steeg, ex-vice-presidente sênior de eventos especiais da NFL, à ESPN. “Tínhamos identificado quem queríamos perseguir. [for the next half-time show] até março. E nos encontramos com o agente de Michael Jackson.” No Tremendous Bowl seguinte em Pasadena, quando Buffalo e Dallas entraram, o rei do pop apareceu na linha de 50 jardas e absorveu a adulação da multidão lotada do Rose Bowl antes de cantar seu hino atlético, Jam. Um recorde de 133 milhões de telespectadores sintonizados somente nos EUA.
O intervalo do Tremendous Bowl tem sido marcado pela televisão desde então. E depois que o intervalo politicamente carregado de Kendrick Lamar superou o recorde de audiência de Michael Jackson no ano passado, serão necessários muitos fogos de artifício de Kirk and Co para competir com Unhealthy Bunny – três vezes vencedor do Grammy do último domingo (seu disco em espanhol Debí Tirar Más Fotos foi eleito o álbum do ano), que encabeçou uma das principais turnês do mundo, apesar de sua decisão de não se apresentar no território continental dos EUA em protesto contra a massa da administração Trump. agenda de deportação. Enquanto isso, a NFL manteve-se firme em sua escolha.
“Escute, Unhealthy Bunny é um dos grandes artistas do mundo”, disse o comissário Roger Goodell em sua entrevista coletiva anual antes do jogo na segunda-feira. “Essa é uma das razões pelas quais o escolhemos. Mas a outra razão é que ele entendeu a plataforma em que estava, e que esta plataforma é usada para unir as pessoas e para poder unir as pessoas com a sua criatividade, com o seu talento, e para poder usar este momento para fazer isso.”
A PROGRAMAÇÃO DO SHOW ALL-AMERICAN HALFTIME ESTÁ AQUI! 🔥
Assista Child Rock, Brantley Gilbert, Lee Brice e Gabby Barrett ESTE DOMINGO 🇺🇸 pic.twitter.com/xwurEhdB13
– Ponto de viragem EUA (@TPUSA) 2 de fevereiro de 2026
No ultimate das contas, o present do intervalo do In Dwelling Colour foi único. A série em si não durou muito, saindo do ar em 1994, após cinco temporadas. Nem mesmo Chris Rock se juntando ao elenco na quinta temporada, recém-demitido pelo SNL, poderia salvar o present que se tornou um marco cultural. A maioria das estrelas seguiu em frente: toda a família Wayans partiu no ultimate da quarta temporada, com Keenen citando negócios e controle criativo como seus motivos. Mas a Fox, que lentamente se afastaria do Programas liderados por negros que construíram a rede para buscar uma audiência mais ampla, já havia alinhado a programação para mais do que compensar qualquer queda na audiência de domingo.
Em 1993, a Fox arrebatou o pacote de transmissão da NFL da CBS em um acordo de US$ 1,6 bilhão. Quatro anos depois, o Tremendous Bowl chegou à rede de Bart Simpson; em 2020, a Fox levou o jogo novamente, com Shakira co-liderando ao lado de Jennifer Lopez – a Fly Woman unique. Sem dúvida, para os fãs hardcore do In Dwelling Colour, a mão pesada do present na formação de todo aquele espetáculo foi imperdível.
Turning Level dificilmente é o primeiro a copiar uma página do guide do Tremendous Bowl do In Dwelling Colour. O Pet Bowl do Animal Planet, o Lingerie Bowl pay-per-view e até o SNL tentaram arrebatar os espectadores que orbitavam o grande jogo. Mas apenas In Dwelling Colour conseguiu realizar o maior roubo de audiência da história da televisão americana. Kirk e Child Rock têm um trabalho difícil.
