Kiner-Falefa assinou um contrato de dois anos com os Blue Jays em 2024, mas foi negociado com o Pittsburgh Pirates no prazo ultimate de negociação para o prospecto Charles McAdoo. Na temporada seguinte, ele foi dispensado por Pittsburgh e foi contratado por Toronto mais uma vez.
Depois de voltar aos Blue Jays, o Gold Glover de 2020 atingiu 0,233 com um OPS de 0,625 e um dwelling run. Kiner-Falefa lutou para uma média de 0,162 e 0,400 OPS na pós-temporada, mas registrou duas duplas e um single importante antes do dwelling run decisivo de três corridas de George Springer no jogo 7 da American League Championship Collection.
O infielder utilitário teve mais sucesso durante sua temporada de 2024 dividida entre Blue Jays e Pirates, com rebatidas de 0,262 com dois dwelling runs e 40 RBIs.
Ao longo de sua carreira de oito anos, Kiner-Falefa acertou 36 dwelling runs, 286 RBIs e uma média de rebatidas de 0,262 em 918 jogos na carreira com o Texas Rangers, New York Yankees, Blue Jays e Pirates.
