DENVER | Em Denver, onde eu passei os últimos dias para escrever o closing da conferência americana da NFL entre os Broncos e os Patriots, houve um belo golpe de amor para os Canadiens. Não, não forçou a equipe de hóquei, mas plutôt tous ceux qui patinent forte nestes tempos de tensão com o presidente americano, Donald Trump.
• Ao ler também: Nossas previsões para o final da conferência: quanto ao Super Bowl falhado?
• Ao ler também: NFL: conte 10 histórias para assistir nas finais de conferência
• Ao ler também: Privados de seu quart-arrière, os Broncos em busca de um milagre face aos Patriots
• Ao ler também: Coupe Grey, poutine e vida noturna em Montreal: você é um pequeno lugar para nós com o capitão dos Broncos
Eu vou falar sobre o encerramento do futebol nos últimos dias e continuarei a fazer justiça, em uma cidade no closing das eliminatórias. Avides du ballon ovale, n’ayez crainte, je ne vous annonce pas un saut dans la part politique du Jornal!
N’empêche que desde que eu cheguei nesta cidade vibrante do Colorado, plusieurs locaux à qui je parle m’abordent du bout des lèvres sur la query politique, provavelmente parce qu’ils remarquent à la base mon sotaque francófono et me demandent d’où je viens.
Depois das perguntas sobre o interesse da NFL que nos conhecemos e uma observação sobre o fato de que eu sou um bom assistente no jogo dimanche, além disso, devo expressar seu mal-estar quanto às ameaças de anexação do Canadá ou à guerra comercial.
«Toujours bien fonctionné entre nous jusqu’à ce que notre presidente agisse como uma criança de 6 anos. Qu’il laisse le Canada tranquille!» Pestait jeudi mon condutor Uber, um nome James, que foi grandioso em dois passos do Canadá, em Michigan, antes de decolar para Denver, e você terá uma vitória de anos.
Encontro com um élu
Este é o ponto em que eu sou o mesmo que será bom saber a perspectiva de um líder político native durante minha estadia. Eu lancei aquelas linhas à água sem trop d’espoir, mas o conselheiro municipal Chris Hinds, do distrito 10, no centro da cidade de Denver, a levou a principal para me encontrar.
«J’avais une réunion l’été dernier em Detroit et, como é na fronteira do Canadá, j’ai traversé. Eu vou ver todo o movimento Elbows Up. Je voulais acheter un chandail, que j’aurais fièrement porté ici pour soutenir le Canada, mas je n’en ai pas trouvé», m’a-t-il confié, dans un établissement à proximité de l’hôtel de ville.
Elbows Up, é evidentemente a expressão que se tornou um clin d’oeil no hóquei, popularizada pelo estilo fougueux do imortal Gordie Howe, que serviu de cri de ralliement aux Canadiens quando Trump começou a falar no país comme du 51e Estado americano.
«Ici, on apprécie votre résistance», lançado por Chris Hinds.
Um bastião democrático
Il faut savoir qu’il n’y a rien de bien étonnant à ce que monsieur ou madame Tout-le-Monde em Denver, ou encore les politiciens locaux, soient sensibles à la trigger canadienne et, sobretudo, refractaires à Trump.
A prefeitura foi democrática desde a eleição municipal de 1963. Quanto ao Estado do Colorado, foi uma república majoritária de 1920 a 2004, mas depois foi um torneio azul nas cinco últimas eleições presidenciais.
Em Denver, durante uma manifestação de uma semana contra as políticas de imigração do presidente Trump, o clima é bastante tranquilo. Está nos anos mais luminosos das perturbações que ocorreram em Minneapolis, por exemplo.
«Pour le second…» uma plaina laissé Chris Hinds durante nossa entrevista.
«Os agentes federais da imigração foram apresentados uma vez em Denver, para supostamente prender um grupo participante de gangues venezuelanas. Ele recebeu centenas de agentes e encontrou uma pessoa que foi liberada alguns dias mais tarde. Il ya ce qu’ils disent et il ya la realité. A tentativa de demonstração é que Denver é uma instituição liberal que abriu membros de gangues criminosas de outros países. Dans la réalité, ils sont incapables d’en faire la démonstration», uma tranché l’élu municipal.
Turismo afetado
Em um escritório de informações turísticas na estação Union Station, um funcionário preferencial não foi identificado e me mencionou que os Canadiens foram nomeados para visitar os arredores de Denver para todos os esquiadores em Les Rocheuses, mais que no contexto político atual, na viagem mais ou menos.
De acordo com uma reportagem recente da estação de rádio native KUNC, em 2025, a presença de turistas canadenses nas montanhas do Colorado aumentou em 58% em relação a 2024.
Foi descoberto que o conselheiro municipal Chris Hinds foi enviado em segundo lugar.
«On ne parle plus de craintes. Nos données nous montrent que le Tourisme está à la baisse ici. Em ne parle pas que du Tourisme Canadien, mas c’est une grosse partie de notre Tourisme. Como cidadãos de Denver, você deve compreender que os Canadiens devem fazer o direito de escolher todos os outros», disse ele.
Ele dernier en vient também se exigirá que a situação possa ser reparada um dia.
«Ça m’attriste comme chief d’une ville de constater que esta fabuleuse relação que nous avons toujours eue com les Canadiens a été flushée. Esta é uma grande festa pela causa das ações de nosso líder nacional. É malheureux et destructeur.»
Parfois, la vie sur la route nous amène au-delà d’un match sportif. Esta não é uma pequena parcela de vida para você montar o mesmo em Denver, uma cidade a 1600 km da fronteira, a tensão entre o Canadá e os Estados-Unidos anima as discussões.
Mais nunca antes que a presença do quart-arrière substituísse Jarrett Stidham nos comandos do ataque dos Broncos em um passo do Tremendous Bowl, por outro lado!
