Pôneis é um encantador thriller de espionagem da period da Guerra Fria, estrelado por Emilia Clarke e Haley Lu Richardson como Bea e Twila, duas esposas de embaixadas na Moscou dos anos 70. Quando os seus maridos, agentes da CIA, morrem em circunstâncias misteriosas, elas convencem o chefe da estação de Moscovo a deixá-los ser espiões, pois ninguém considerará “pôneis” (pessoa sem interesse em linguagem de espionagem) como eles uma ameaça. O que se segue é um passeio emocionante repleto de calor, humor, emoção e moda fabulosa.
Sorteio estético
David Iserson, que co-criou o espetáculo com Susanna Fogel, diz que eles estavam interessados na estética da época e do lugar. Falando de Nova York por videochamada, David, que também é o showrunner, diz: “Tenho colecionado coisas do período da Guerra Fria nos anos 70, como este relógio”, diz ele apontando para o pulso e rindo.
David Iserson, co-criador de ‘Pôneis’ | Crédito da foto: Arranjo Especial
“Também colecionei câmeras e despertadores. Quando estávamos nos aproximando Pôneislemos muitos livros sobre a época. Examinamos arquivos e coletamos fotografias para tentar capturar a aparência e a sensação da Moscou dos anos 1970, que period muito mais colorida do que o período frequentemente retratado por trás da Cortina de Ferro. Conversamos muito com pessoas que moravam lá na época.”
Juntos e separados
Susanna, a diretora, também falando de Nova York, diz: “Nós nos conhecemos há cerca de 10 anos em um jantar. Éramos apenas dois escritores constantemente tentando nos motivar para terminar a escrita. Sentávamos em cafeterias, escrevendo e conversando sobre o negócio juntos”.
Essas conversas levaram David e Susanna a escrever e dirigir 2018 O espião que me largouestrelado por Mila Kunis e Kate McKinnon como melhores amigas causando tumultos na Europa depois que um de seus namorados é um agente da CIA. “Desde então, escrevemos algumas juntas e outras separadas”, diz Susanna. “Temos um casamento aberto de forma criativa.”
Saga de espionagem
Os dois começaram a conversar sobre Pôneis durante as promoções de O espião que me largoudiz Susana. “As pessoas perguntavam: ‘Você tem mais alguma coisa com espiões, mulheres e amizade’. Essa ideia, combinada com o amor pré-existente de David pela tradição da Guerra Fria, levou a conversas sobre Pôneis.”
Susanna Fogel co-criadora de ‘Pôneis’ | Crédito da foto: Arranjo Especial
Pôneis teve um processo de desenvolvimento bastante longo, diz Susanna. “Tínhamos diferentes estúdios envolvidos em momentos diferentes. Foi uma daquelas histórias de perseverança de Hollywood. Quando chegou a hora de abrir uma sala de roteiristas, tínhamos escrito alguns roteiros por conta própria.”
Divisão do trabalho
David, diz Susanna, tem muita experiência, dirigindo salas de diferentes programas de TV, tanto de comédia quanto de drama – ele escreveu e produziu episódios de Senhor Robô e Homens loucos. “Ele estava no comando de todo o arco da temporada, e eu estava de olho em como faríamos isso acontecer na direção.”
Quando começaram a filmar, diz David, a divisão do trabalho mudou. “Há tantas coisas envolvidas na criação de um programa. Susanna se concentrou na direção, enquanto eu descobria o que aconteceria no próximo episódio. É ótimo ter um diretor em quem você pode confiar durante todo o processo.”
Molho secreto
Falando sobre colocar as mulheres em papéis que combinam invisibilidade, tristeza e força dentro da estrutura de espionagem da Guerra Fria, David diz: “Ambos somos atraídos por protagonistas femininas e por amizades”.
Os dois sempre souberam que queriam contar uma história sobre mulheres, diz David. “Estávamos interessados neste período e no que ele dizia sobre o arco do feminismo.” Durante a pesquisa, diz David, ficou claro que a CIA teve muito pouco sucesso na condução de missões de espionagem em Moscou.
Rota orgânica
“Eles estavam tentando fazer coisas não convencionais, e os soviéticos não suspeitariam que uma mulher seria uma espiã. Parecia uma maneira pure e orgânica de contar essa história, ter duas mulheres que não foram treinadas como espiãs, para serem as espiãs do programa.”
Haley Lu Richardson como Twila e Emilia Clarke como Bea em ‘Pôneis’ | Crédito da foto: PAVÃO
Invisibilidade como superpotência
“Uma coisa que nos interessava”, acrescenta Susanna, “period a ideia de que, para estas mulheres, o seu superpoder period serem invisíveis. As pessoas não presumiam que podiam fazer mais do que pareciam capazes como esposas e raparigas bonitas de uma certa idade”.
Twila e Bea, reconhecendo que podiam escapar impunes em espaços onde as pessoas as subestimavam, permitiu-lhes encontrar o seu poder, diz Susanna. “Gostamos da ideia de meditar sobre isso através deste mundo.”
A ideia de as pessoas descobrirem que são capazes de fazer mais é um tema que os criadores gostam de explorar, diz Susanna. “Essas mulheres provando isso, e aprendendo sobre si mesmas no processo de maneiras que não esperavam, pareceram uma maneira interessante de explorar isso.”
Pôneis está transmitindo no Jio Hotstar
Publicado – 09 de fevereiro de 2026 14h09 IST
