Manoj Bajpayee em ‘Ghooskhor Pandat’.
A Netflix Índia informou na terça-feira ao Supremo Tribunal de Delhi que o filme estrelado por Manoj Bajpayee, Ghooskhor Pandatserá renomeado.
A declaração foi feita perante o juiz Purushaindra Kumar Kaurav, que tratava de uma petição pedindo a suspensão do lançamento do filme por causa de seu título “ofensivo” e “difamatório”.

“O produtor tomou uma decisão consciente face à preocupação que surgiu em alterar o título do filme de Ghooskhor Pandat para um título alternativo que reflita com mais precisão a narrativa e a intenção do filme”, registrou o juiz Kaurav.
O conselheiro sênior da Netflix disse ainda que o filme, que está em fase de edição, é um drama policial fictício, e o título levou a “interrupções não intencionais” que não se alinham com o conteúdo do filme. O tribunal foi informado de que todo o materials promocional também foi retirado.
Diante da posição da Netflix, o tribunal encerrou o processo da petição, observando que “nada mais period necessário para ser julgado”.
O anúncio do filme pela Netflix, dirigido pelo cineasta Neeraj Pandey, no início deste mês gerou uma tempestade nas redes sociais, com muitos usuários qualificando o título de ‘castista’ e ofensivo.
LEIA TAMBÉM: Ideias sufocantes: ativadas Ghooskhor Pandat e abeto
O peticionário Mahender Chaturvedi, um acharya por vocação, afirmou que a associação “maliciosa” de “pandat” com corrupção e suborno period um ataque à reputação e dignidade da sua comunidade.
O título, argumentava a petição, insultava a identidade religiosa e cultural, e a liberdade criativa não poderia ser usada como escudo para propagar narrativas difamatórias.
Publicado – 10 de fevereiro de 2026, 17h17 IST












