O co-criador da sitcom cult Pink Dwarf revelou que teve discussões sobre o retorno da série… embora com um elenco totalmente novo.
Criada por Rob Grant e Doug Naylor, a comédia de ficção científica favorita dos fãs foi ao ar inicialmente na BBC Two de 1988 a 1999.
Estrelou Craig Charles como o desleixado engenheiro de nave espacial Dave Lister, que desperta de três milhões de anos de animação suspensa.
Agora o último humano vivo, ele é acompanhado em sua jornada solitária através das estrelas pelo holograma de seu ex-companheiro de dormitório, Arnold Rimmer (Chris Barrie), e do Gato (Danny John-Jules) – uma criatura que evoluiu da gata grávida de Lister.
Depois que o programa fracassou na BBC, ele foi captado pela emissora Dave, onde permaneceu de 2009 a 2020.
Com um novo romance prequel no horizonte, o co-criador da série Grant deu a entender que a equipe poderia muito bem retornar às telas em um futuro não muito distante.
Com lançamento previsto para julho, Pink Dwarf: Titan se passa antes dos eventos da série de televisão e segue Lister e Rimmer enquanto eles aproveitam as férias em uma das luas de Saturno.
O livro foi escrito por Grant com o coautor Andrew Marshall, baseado na ideia do primeiro para um spin-off de TV.
Perguntado por Tempos de rádio se Titan poderia ser adaptado para a tela, Grant respondeu: ‘Sim! Nós o escrevemos originalmente como um tratamento para um spin-off de TV e o levamos por aí, mas é terrivelmente caro e não conseguimos despertar o interesse suficiente.
Ele continuou: ‘Podemos mais tarde… temos conversado com streamers sobre isso, mas, quando você lê, [you’ll realise] é um mundo inteiro que você teria que criar. Não seria barato.
Isso aparentemente exclui o retorno de Charles e Barrie, que agora têm 61 e 65 anos cada.
Sendo ambientado três milhões e trinta e nove anos no passado, isso também significa que o gato e o amigo andróide Kryten (Robert Llewellyn) ainda não existirão.
Sobre o elenco unique, Grant disse: ‘Os caras estão envelhecendo.’
Grant acrescentou: ‘Nós realmente precisaríamos de uma reformulação. Isso é o que pensei que o spin-off do Titan poderia alcançar. Teríamos novos Rimmer e Lister – mas o elenco existente poderia aparecer em papéis bastante decentes, se quisessem.
“Eu sei – e estou com eles – que os fãs adoram o elenco. Eu os adoro também. E para muitas pessoas, simplesmente não pareceria certo, qualquer outra pessoa tocando algo parecido com essas partes.
‘Mas o que mais você pode fazer? Exceto IA?!’ ele brincou.
No ano passado, o outro co-criador do programa, Doug Naylor, revelou como os planos para um especial de 90 minutos fracassaram.
Escrevendo em um tópico Ask Me Something no Reddit, ele compartilhou: ‘Em janeiro de 2023, fui para uma reunião com a UKTV, que disse que queria desenvolver um novo especial de 90 minutos do Pink Dwarf. O elenco estava todo a bordo e me disseram para começar a escrever.
No entanto, Naylor afirma que mais tarde foi informado pela UKTV que eles não iriam mais progredir no projeto.
Ainda assim, ele permaneceu esperançoso de que os meninos do Anão pudessem retornar, compartilhando a notícia de que estava trabalhando em um filme chamado Out of the Pink, que veria o elenco interpretando versões ficcionais de si mesmos.
Um porta-voz da UKTV disse Metrô na época: ‘A UKTV não tem planos atuais de encomendar novos episódios de Pink Dwarf.
‘Foi um privilégio trabalhar com Doug Naylor e o elenco em um relacionamento que começou com os especiais De Volta à Terra, que estreou para 4 milhões de telespectadores e posteriormente produziu três séries completas, uma retrospectiva e o primeiro longa-metragem da Pink Dwarf, The Promised Land.’
No entanto, Naylor também continua esperançoso de que o programa possa retornar, dizendo à Radio Instances: “Com certeza, sim, sempre existe essa possibilidade.
‘É de conhecimento público esta semana, porque eu anunciei, e agora vamos sair. O [cast] estão realmente ansiosos para fazer mais.
O futuro do programa já não estava claro depois que Naylor lançou uma ação no Tribunal Superior de 2021 contra seu ex-parceiro de redação pelos direitos do programa.
A dupla, que dissolveu a parceria em meados da década de 1990, posteriormente escreveu o programa sozinha ou com outros colaboradores.
Em 2023, eles conseguiram chegar a um entendimento, com uma declaração dizendo: ‘Rob Grant e Doug Naylor têm o prazer de anunciar que a disputa em curso sobre os direitos da Pink Dwarf foi resolvida.
“Seguindo em frente e para cima, Rob e Doug esperam lançar iterações separadas de Pink Dwarf em várias mídias, trabalhando novamente com o elenco e outros parceiros valiosos, e desejam um ao outro o melhor.
‘Fuma um arenque defumado, Pink Dwarf estará de volta para o café da manhã!!’
Todas as séries de Pink Dwarf estão atualmente disponíveis para assistir no BBC iPlayer.
Pink Dwarf: Titan, de Rob Grant e Andrew Marshall, será publicado em 16 de julho de 2026.
Tem uma história?
Se você tem uma história, vídeo ou fotos de uma celebridade, entre em contato com a equipe de entretenimento do Metro.co.uk enviando um e-mail para celebtips@metro.co.uk, ligando para 020 3615 2145 ou visitando nossa página Enviar coisas – adoraríamos ouvir de você.
MAIS: A que horas são os Baftas 2026, quem apresenta e como assistir na TV?
MAIS: 7 melhores thrillers da BBC que você pode curtir de graça agora, incluindo ‘obra-prima’
MAIS: Por que Casualty não está na TV esta noite e quando volta? Information de retorno da BBC confirmada
