Início Entretenimento Berlim 2026 | A diretora Shahrbanoo Sadat em sua comédia romântica ‘No...

Berlim 2026 | A diretora Shahrbanoo Sadat em sua comédia romântica ‘No Good Males’, ambientada em Cabul

12
0

Pergunto a Shahrbanoo Sadat como as canções de filmes hindus de antigamente chegaram ao seu último filme, o drama infantil O Orfanato (2019). Ela admite ter assistido a 400 filmes de Bollywood das décadas de 1960-90. Ela conta os filmes de Raj Kapoor e Nargis, e este número (‘Jaane Kaise Kab Kahan‘) que Amitabh Bachchan canta na floresta, entre suas favoritas. O cineasta e ator afegão de 35 anos, nascido em Teerã, no Irã, agora vive exilado na Alemanha.

O mais recente de Sadat, Não há bons homenso terceiro de sua pentalogia de filmes baseados na autobiografia inédita de seu co-ator Anwar Hashimi, é a primeira comédia romântica do Afeganistão. Abriu o 76º Pageant Internacional de Cinema de Berlim em 12 de fevereiro. Esta é sua primeira participação no competition.

Shahrbanoo Sadat | Crédito da foto: Getty Photographs

Em 2019, antes do regresso dos talibãs, ela começou a flertar com a ideia deste filme, inspirado no seu quotidiano de jovem em Cabul. Foi uma “partida” para o premiado Lobo e ovelha (2016), que até então tinha evitado o assunto, porque durante duas décadas de democracia, os “direitos das mulheres” evoluíram para um slogan chave usado para atrair financiamento internacional. Mas, naquele ano, ela percebeu que não poderia mais fugir da realidade de que as histórias das mulheres eram as suas histórias. Em 2021, após o colapso de Cabul, Sadat foi evacuado. O seu desejo de fazer uma comédia romântica tornou-se mais urgente, para contrariar os sombrios dramas de guerra que definiram o Afeganistão.

Não há bons homens se passa no Afeganistão em 2021, pouco antes do retorno do Taleban. Sadat interpreta a protagonista Naru, a única cinegrafista da principal emissora de TV de Cabul, que luta para manter a custódia de seu filho de três anos depois de deixar o marido traidor em série. Convencida de que não existem homens bons no seu país, Naru é apanhada de surpresa quando Qodrat, o jornalista mais importante da televisão de Cabul, lhe dá uma oportunidade de carreira. Enquanto os dois cruzam a cidade relatando seus últimos dias de liberdade, faíscas voam e Naru começa a duvidar de si mesma: poderia realmente haver um homem íntegro por aí? Trechos de uma entrevista em mesa redonda:

A maioria dos filmes sobre os problemas das mulheres são sombrios e sombrios. Mas você mostra emoções variadas em Não há bons homens.

ou eu, aconteceu de forma muito orgânica. Nunca foi uma pauta que, ah, eu quero fazer um filme mais leve sobre [Afghan] mulheres. Acho que minha inspiração foi minha vida cotidiana em Cabul, que não period triste, nem deprimente. Sim, vivi numa sociedade profundamente patriarcal e existe um sistema que está falido e com muitas restrições às mulheres. Mas eu encontraria meu próprio caminho.

Tal como eu, mesmo para Naru, que vive numa bolha, existe um limite para a sua liberdade sempre que encontra autoridades, o sistema ou as leis. Mas isso não significa que as mulheres estejam aceitando isso. Acabei de fazer um curta sobre mulheres frequentando uma academia, chamado Ginásio Tremendous Afegão. Nós estreamos em Rotterdam [International Film Festival Rotterdam] antes de vir para Berlim.

Muitas mulheres no Afeganistão escreveram-me nas redes sociais dizendo que “desde que os talibãs regressaram, não podemos ir à escola, não podemos ir trabalhar, mas vamos secretamente ao ginásio e ganhamos músculos, e este é o ponto alto do nosso dia, porque é a única coisa que podemos fazer”. Isso parte meu coração. Mas eu amo essas mulheres. Eles são meus heróis.

Enfrentei resistência de potenciais financiadores que questionam a adequação de fazer uma comédia romântica afegã como esta. Eles acham que é inapropriado apoiar esta comédia romântica enquanto corajosas mulheres afegãs lutam nas ruas de Cabul.

É como se uma comédia romântica fosse reservada aos brancos. E, em segundo lugar, dizem ao artista afegão que tipo de arte você pode criar. Fazer uma comédia romântica foi uma batalha interna e externa.

Equipe

Equipe | Crédito da foto: Courtsey: Berlinale

O título é uma exploração da possibilidade de homens bons na vida actual?

Até os meus 20 e poucos anos, eu realmente acreditava que não havia nenhum homem bom no Afeganistão. Isso foi algo que experimentei, veio da minha realidade, ou de cada mulher que conheci, conheci ou encontrei. Certa vez, em um ônibus, uma mulher sentada ao meu lado perguntou: você é casado? Eu disse ‘não’. E ela disse: ‘bom. Não há homem bom no Afeganistão’. Então, percebi que essa é uma experiência coletiva de mulheres. Quando consegui meu primeiro emprego em um dos principais canais de TV de Cabul, como produtora, e não como cinegrafista como Naru, conheci Anwar [Hashimi, actor]. Anwar period um jornalista que cobria notícias de negócios. Ele me contou sobre sua história de amor e eu achei muito fascinante. Quando o conheci fiquei muito confuso, porque pensei que havia alguma conspiração acontecendo. Não pode ser verdade, um homem que me trata com igualdade, que respeita a minha ideia, que pede a minha opinião. Achei que ele tinha um enredo e que deveria ter muito cuidado. Mas Anwar mudou minha mentalidade. Conheci muitos outros bons homens quando estava escalando meu filme de estreia, ‘Wolf and Sheep’.

O que é o lar para você?

No Irão, sempre me disseram que sou afegão e que devia regressar ao Afeganistão. Mas nasci no Irão, period a minha casa, não sabia porque haveria de voltar para o Afeganistão, um lugar que não conhecia. No Irã, fui chamado de afegão, o que é uma palavra muito humilhante. E quando voltamos para o Afeganistão com meus pais, eles me chamaram de iraniano. Então, eles me disseram para voltar para o Irã. E durante muito tempo tive esta crise de identidade porque não sabia a que lugar pertencia. Quando vim para a Alemanha, de repente, tive uma nova identidade. Eu period um estrangeiro, um refugiado. E então percebi que afegão, iraniano, refugiado, estrangeiro – são todas identidades impostas a mim pelo mundo exterior. Tenho sido a mesma pessoa em todos esses lugares. Percebi que o Irão, o Afeganistão e a Alemanha são a minha casa. Sou um ser humano com experiências vividas em diversos países. Neste ponto da minha vida, estou além da nacionalidade. Isso não significa nada para mim.

Anwar Hashimi e Shahrbanoo Sadat em foto de No Good Men.

Anwar Hashimi e Shahrbanoo Sadat em foto de Não há bons homens. | Crédito da foto: Virginie Surdej

O presidente do júri da Berlinale, Wim Wenders, falou recentemente contra misturar política com filmes. Quais são seus pensamentos?

Eu também ouvi isso. Mas só posso lhe contar minha perspectiva. Há uma expectativa do mundo de que eu seja um cineasta político só porque sou do Afeganistão. Mas eu não quero essa identidade. Eu só quero ser cineasta. E um cineasta pode fazer filmes políticos, mas também comédias românticas que nada têm a ver com política. Quero ser um cineasta livre que pode decidir o conteúdo. Quando estou começando um projeto, não sei do que se trata meu filme. Levei três anos e 12 rascunhos do roteiro antes de entender que meu filme é sobre o patriarcado.

Muita gente também me pergunta: você é uma cineasta feminista? Esse é mais um rótulo. Sim, sou orgulhosamente feminista. Acho que todos deveriam estar. Mas não gosto de ser definido por rótulos. Sou cineasta por causa de todas as experiências de vida do patriarcado racista e sexista que tive de enfrentar. Para mim, fazer cinema é como uma terapia. Enquanto jogava Naru, eu literalmente me conheci. Sempre pensei que estava quebrado, não sou o suficiente, não sou bom, e se eu for na frente das câmeras, o mundo inteiro vai ver que sou horrível. Eu estava muito inseguro, mas só de interpretar Naru me ajudou a me ver. O cinema me dá liberdade.

O público afegão poderá ver o filme?

Todo mundo tem um smartphone e Web. Eles vão roubar o filme, colocá-lo no YouTube, ou cortá-lo e colocá-lo no TikTok ou no Telegram, mas vão assistir. Estou mantendo minhas expectativas bem baixas, acho que não vão receber muito bem, porque, antes de tudo, sou mulher. Como ouso falar? E então estou dizendo, ‘não é bom homem’, que talvez eu seja lésbica. Que eu acho que os homens são horríveis. Esses são os tipos de comentários que estou esperando. Mas muitas mulheres vão se identificar.

O escritor participa do competition de cinema a convite da Berlinale; sua viagem foi facilitada pelo Goethe-Institut/Max Mueller Bhavan Mumbai.

Publicado – 20 de fevereiro de 2026, 06h00 IST

avots

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui