O well-liked drama policial da BBC Dalziel e Pascoe está programado para ser reiniciado pela ITV, 19 anos depois de sair do ar – mas supostamente será invertido em termos de gênero no processo.
A série authentic, exibida de 1996 a 2007 na BBC One, estrelou Warren Clarke e Colin Buchanan como dois detetives policiais temperamentalmente opostos, resolvendo crimes em uma cidade fictícia de Yorkshire.
De acordo com um novo relatório, desta vez o “casal estranho” central de investigadores serão mulheres. Uma fonte disse O Sol que a série pode “descartar” completamente o cânone da série authentic.
O Independente entrou em contato com a ITV para comentar.
Quando a reinicialização foi anunciada pela primeira vez, os criadores afirmaram que o novo programa estava sendo “reimaginado” para um “público contemporâneo”.
Jonathan Fisher, diretor-gerente da produtora West Highway Footage, disse: “É uma verdadeira honra reimaginar a icônica série policial de Reginald Hill para um público contemporâneo. Esperamos que os espectadores se apaixonem novamente por esta dupla improvável, mas brilhante.”
Em um comunicado, a comissária da ITV e chefe de roteiro de comédia, Nana Hughes, também disse no mês passado: “É um privilégio genuíno trazer os tão amados Dalziel e Pascoe de Reginald Hill de volta à tela para um novo público.
“No centro desta série está a química duradoura e inesperada entre dois detetives muito diferentes, e estamos entusiasmados em explorar essa nova dinâmica.”
A nova série será composta por seis episódios, dirigidos por Isher Sahota e produzidos por Vale FelizÉ Juliet Charlesworth.
O elenco da nova série ainda não foi anunciado, embora a produção esteja confirmada para começar nesta primavera.
Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias
Somente novos assinantes. £ 9,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas.
ANÚNCIO. Se você se inscrever neste serviço, ganharemos comissão. Esta receita ajuda a financiar o jornalismo no The Unbiased.
Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias
Somente novos assinantes. £ 9,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas.
ANÚNCIO. Se você se inscrever neste serviço, ganharemos comissão. Esta receita ajuda a financiar o jornalismo no The Unbiased.
Dalziel e Pascoe é adaptado de uma série de romances de 24 livros do escritor policial Reginald Hill.
Na série authentic, DI Andy Dalziel (Clarke) é um veterano da polícia politicamente incorreto e esperto, enquanto Peter Pascoe (Buchanan) é seu parceiro erudito e seguidor de regras.
A versão da BBC de Dalziel e Pascoe está disponível para transmissão agora no BBC iPlayer.
Se os relatórios sobre a nova reinicialização liderada por mulheres forem corretos, Dalziel e Pascoe seria o mais recente de uma linha de programas de TV revividos que retornariam com a mudança do gênero de seus personagens principais.
Série de ficção científica dos EUA Battlestar Galáctica é um dos exemplos mais proeminentes, com o papel principal do piloto ás Tenente Starbuck sendo interpretado por Katee Sackhoff na reinicialização dos anos 2000.
No cinema, franquias como Caça-fantasmas e Onze do Oceano foram reiniciados com protagonistas exclusivamente femininas.
