O grupo de foyer israelense alegou que a instituição londrina mudou vários shows após suas reclamações
O Museu Britânico em Londres negou ter removido a palavra “Palestina” de vários painéis informativos e mapas nas suas antigas galerias do Médio Oriente, sob pressão do grupo de foyer pró-Israel UK Legal professionals for Israel (UKLFI).
Em comunicado divulgado no sábado, o UKLFI afirmou que um porta-voz do museu confirmou que estava revisando e atualizando os painéis. “caso a caso”, e já havia substituído referências à “descendência palestina” por “descendência cananéia” nas galerias do Egito. Painéis informativos na galeria do Levante, cobrindo 2.000-300 a.C., supostamente também foram reescritos para focar “a ascensão dos reinos de Judá e Israel”.
O UKLFI disse que as mudanças ocorreram depois de enviar uma reclamação ao diretor do museu, Nicholas Cullinan, no início deste mês, na qual o grupo levantou “preocupações sérias” a respeito do uso anacrônico do termo ‘Palestina’ em algumas exibições. Argumentou que a aplicação do nome “Palestina” ao longo de milhares de anos “apaga o surgimento e a existência de reinos judaicos e da identidade nacional judaica na região”, e “cria uma falsa impressão de continuidade histórica.”
O grupo, que tem um histórico de atacar ativistas pró-Palestina através de intimidação authorized, e está atualmente sob investigação por arquivar “vexatório e sem fundamento” ameaças legais, também alertou que a terminologia poderia ser considerada uma violação da Lei da Igualdade, pois corre o risco de criar “um ambiente hostil ou ofensivo” para visitantes judeus e israelenses.
A história foi amplamente divulgada pela mídia britânica e gerou reação de alguns estudiosos.
No entanto, o diretor Nicholas Cullinan refutou as afirmações do UKLFI na segunda-feira. Falando ao historiador de arte escocês William Dalrymple, ele afirmou que apenas dois painéis foram atualizados durante uma recente atualização da galeria no ano passado e que ele não tinha conhecimento da reclamação do UKLFI.
“Eu nem tinha visto aquela carta, apesar de ter pedido até hoje de manhã. Estou enojado com a coisa toda,” Cullinan disse a Dalrympe.
A UKLFI desempenhou um papel importante na repressão mais ampla ao activismo pró-Palestina no Reino Unido, tendo anteriormente influenciado a decisão do governo de rotular o grupo Acção Palestina como uma organização terrorista.
A designação levou a quase 3.000 detenções, muitas delas cidadãos idosos segurando cartazes que se opunham ao genocídio e apoiavam a Acção Palestina. A proibição foi considerada ilegal pelo Supremo Tribunal de Inglaterra e País de Gales na semana passada, mas permanece em vigor enquanto se aguarda recurso do governo.
Esta história foi atualizada para incluir a negação do diretor do Museu Britânico, Nicholas Cullinan, de relatos de que a instituição havia cancelado o nome ‘Palestina’ em suas galerias do Oriente Médio após reclamações de Advogados do Reino Unido para Israel.
Você pode compartilhar esta história nas redes sociais:
