O líder venezuelano deposto, Nicolás Maduro, compareceu a um tribunal de Nova York na tarde de segunda-feira, dizendo que havia sido “sequestrado” com sua esposa pelas forças dos EUA em sua casa em Caracas, e que period um “prisioneiro de guerra”, ao se declarar inocente das acusações de tráfico de drogas.
Maduro e sua esposa, Cilia Flores, também acusada no caso, estão detidos desde que foram retirados da Venezuela no sábado, após um ataque dos EUA ao país por ordem do presidente dos EUA, Donald Trump. Flores também se declarou inocente.
“Sou inocente. Não sou culpado de nada”, disse Maduro repetidamente através de um tradutor ao juiz Alvin Hellerstein durante a sua aparição no Tribunal Distrital dos EUA em Manhattan.
Nicolas Maduro e sua esposa Cilia Flores vistos no tribunal neste esboço do tribunal.
Elizabeth Williams
Flores disse: “Sou a primeira-dama da República da Venezuela”.
“Inocente. Completamente inocente”, respondeu Flores quando questionada sobre sua confissão.
Flores tinha um grande hematoma na testa. Seu advogado solicitou que ela recebesse atenção médica dos funcionários da prisão pelos ferimentos que sofreu durante sua captura no sábado, incluindo um raio-X de suas costelas, que se acredita estarem quebradas ou gravemente machucadas.
O casal concordou em permanecer na prisão sem fiança por enquanto, mas poderá apresentar um pedido de fiança no futuro.
O presidente venezuelano capturado, Nicolás Maduro, chega ao heliporto do centro de Manhattan, enquanto se dirige ao Tribunal dos Estados Unidos Daniel Patrick Manhattan para uma primeira aparição para enfrentar acusações federais dos EUA, incluindo narcoterrorismo, conspiração, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e outras na cidade de Nova York, EUA, 5 de janeiro de 2026.
Eduardo Muñoz | Reuters
Hellerstein marcou a próxima information do julgamento do caso em 17 de março.
O procurador dos EUA de Manhattan, Jay Clayton, cujo escritório está processando o casal, durante uma entrevista na manhã de segunda-feira no “Squawk Field” da CNBC, disse: “Do ponto de vista de onde estou, meu pessoal e eu estamos completamente confortáveis com esta acusação”.
O advogado de defesa Barry Pollack representou Maduro na audiência. Pollack representou anteriormente o fundador do WikiLeaks, Julian Assange, no caso felony federal de Assange.
Pollack disse durante a audiência que Maduro “é chefe de um estado soberano e tem direito ao privilégio” desse standing. Pollack também disse que havia “questões sobre a legalidade do seu sequestro militar” e que haveria processos judiciais “volumosos” abordando essa questão.
Flores está sendo representada por Mark Donnelly, ex-procurador federal do Texas.
Maduro, 63 anos, é acusado em tribunal federal acusação com conspiração de narcoterrorismo, conspiração de importação de cocaína, posse de metralhadoras e dispositivos destrutivos e conspiração para posse de metralhadoras e dispositivos destrutivos. Ele já negou as acusações.
Flores, 69 anos, é acusado de conspiração de cocaína e contagem de armas.
Maduro, a quem a acusação se refere como o “governante ilegítimo” da Venezuela como resultado de resultados eleitorais fraudulentos, é acusado de fazer parceria com co-conspiradores, traficantes de drogas e grupos narcoterroristas para importar toneladas de cocaína para os Estados Unidos.
Maduro e sua esposa apareceram por volta do meio-dia diante de Hellerstein.
“Nicolas Maduro Moros, o réu, está agora no topo de um governo corrupto e ilegítimo que, durante décadas, alavancou o poder do governo para proteger e promover atividades ilegais, incluindo o tráfico de drogas”, alega a acusação de 25 páginas.
“Este ciclo de corrupção baseada em narcóticos enche os bolsos dos funcionários venezuelanos e das suas famílias, ao mesmo tempo que beneficia narcoterroristas violentos que operam impunemente em solo venezuelano e que ajudam a produzir, proteger e transportar toneladas de cocaína para os Estados Unidos”, diz a acusação.
Autoridades policiais capturam o presidente venezuelano Nicolas Maduro e sua esposa Cilia Flores para fora do helicóptero, enquanto Maduro se dirige ao Tribunal Daniel Patrick Manhattan dos Estados Unidos para uma primeira aparição para enfrentar acusações federais dos EUA, incluindo narcoterrorismo, conspiração, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e outros na cidade de Nova York, EUA, 5 de janeiro de 2026.
Adam Grey | Reuters
Entre os supostos atos ostensivos detalhados na acusação está uma reunião da qual Flores participou aproximadamente em 2007, na qual ela supostamente “aceitou centenas de milhares de dólares em subornos para intermediar uma reunião entre um traficante de drogas em grande escala e o diretor do Escritório Nacional Antidrogas da Venezuela, Nestor Reverol Torres”.
“O traficante de drogas posteriormente providenciou o pagamento de uma propina mensal a Reverol Torres, além de aproximadamente US$ 100 mil por cada voo que transportasse cocaína para garantir a passagem segura do voo, parte da qual foi então paga a Flores de Maduro”, alega a acusação.
“Reverol Torres foi acusado de crimes de narcóticos no Distrito Leste de Nova York e está fugitivo.”
Os outros réus acusados na mesma acusação não estão sob custódia dos EUA.
O presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, e sua esposa Cilia Flores dão as mãos e posam para fotos após a cerimônia de posse no Palácio Federal Legislativo em 10 de janeiro de 2025 em Caracas, Venezuela.
Jesus Vargas | Notícias da Getty Photos | Imagens Getty
Esses réus são o filho de Maduro, Nicolas Ernesto Maduro Guerra; Diosdado Cabello Rondon; Ramón Rodríguez Chacin; e Hector Rusthenford Guerrero Flores.
Cabello é ministro do Inside da Venezuela, cargo anteriormente ocupado por Rodriguez.
Guerrero foi identificado como líder da gangue venezuelana Tren de Aragua.
A administração Trump tem enfrentado questões sobre a detenção de Maduro no seu próprio país, dado o recente perdão de Trump ao ex-presidente hondurenho Juan Orlando Hernándezque foi condenado em 2024 por conspirar com traficantes de drogas e usar sua posição governamental para ajudar centenas de toneladas de cocaína a entrar nos Estados Unidos.
Esta é uma notícia em desenvolvimento. Volte para atualizações.
