Seyed Abbas Araghchi pode ter um dos empregos diplomáticos mais difíceis do mundo hoje. O seu país acaba de passar pela pior crise interna em mais de quatro décadas. Protestos massivos e agitação armada eclodiram em diferentes partes do Irão na primeira semana de Janeiro, que foram violentamente reprimidos pelas forças de segurança. Pelo menos 3.000 pessoas foram mortas, segundo dados oficiais. Os EUA enviaram o que o presidente Donald Trump chama de “uma armada massiva” contra o Irão. Trump havia dito anteriormente que os EUA estavam “preparados e preparados” para responder se o Irã matasse manifestantes. Os EUA enviaram caças, navios de guerra e um grupo de ataque de porta-aviões para a Ásia Ocidental. Embora o risco de escalada militar proceed elevado, os EUA também abriram um canal diplomático direto. “O tempo está se esgotando para o Irã” fechar um acordo nuclear, disse Trump em 28 de janeiro.
O Sr. Araghchi respondeu na mesma moeda. O Irão estava “pronto para um acordo justo e equitativo”, disse ele no dia seguinte, “mas não para a coerção”. Acrescentou que as forças armadas do Irão “estão preparadas – com os dedos no gatilho – para responder imediata e poderosamente a qualquer agressão”. Isso resume o desafio que ele enfrenta.
O Irã está tenso internamente. Enfrenta a ameaça de ataque externo. Está sob pesadas sanções ocidentais e a sua economia enfrenta sérios problemas. Uma guerra whole poderia ser catastrófica. Mas o Irão também não quer mostrar sinais de fraqueza. Não quer ser outro Iraque, Líbia, Síria ou mesmo Venezuela. Portanto, a tarefa que Araghchi tem pela frente é procurar o caminho da diplomacia sem comprometer os principais interesses de segurança, com um dedo no gatilho.
Em 6 de fevereiro, ele foi a Mascate, capital de Omã, para manter conversações indiretas com Steve Witkoff, o enviado especial de Trump, e outras autoridades. Não houve avanço, mas eles concordaram em se encontrar novamente. As nuvens da guerra não se dissiparam. Mas parece haver uma pequena janela para continuar o envolvimento diplomático que reduziu o risco de um conflito militar iminente.
Nascido em 1962 na República Islâmica do Xá, Abbas Araghchi atingiu a maioridade durante o período tumultuado da Revolução Islâmica que derrubou a monarquia e transformou o país numa República Islâmica em 1979. Obteve uma licenciatura na Escola de Relações Internacionais do Ministério dos Negócios Estrangeiros e um mestrado em ciências políticas pela Universidade Islâmica Azad, em Teerão. O Sr. Araghchi, que é fluente em persa, árabe e inglês, fez seu doutorado na Universidade de Kent sob a supervisão do professor David McLellan, um estudioso inglês do marxismo. A tese de Araghchi, intitulada “A Evolução do Conceito de Participação Política no Pensamento Político Islâmico do Século XX”, argumenta que o pensamento político islâmico moderno tem procurado reconciliar a soberania absoluta de Deus com a soberania in style, integrando elementos da democracia ocidental com princípios islâmicos, de acordo com um relatório do Stimson Middle.
Promessa reformista
Araghchi ascendeu rapidamente na hierarquia do institution da política externa iraniana. Ele começou como especialista em relações internacionais no Ministério das Relações Exteriores em 1988, ano em que a guerra Irã-Iraque chegou ao fim. O seu primeiro posto importante ocorreu em 1992, quando foi nomeado vice-embaixador na Organização de Cooperação Islâmica pelo presidente Akbar Hashemi Rafsanjani. Em 1999, quando o reformista Mohammad Khatami period presidente, Araghchi tornou-se embaixador do Irão na Finlândia. Em 2007-2011, também serviu como embaixador do Irão no Japão, antes de servir como porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros. Mas o verdadeiro ponto de viragem na sua carreira ocorreu em 2013, quando foi nomeado pelo Presidente Hassan Rouhani como Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros para Assuntos Jurídicos e Internacionais.
Rouhani, um clérigo moderado que assumiu a presidência após os anos caóticos de Mahmoud Ahmadinejad, prometeu reescrever as relações do Irão com o mundo e melhorar a situação económica do país. Ele encontrou um parceiro disposto no presidente dos EUA, Barack Obama. Ambas as partes iniciaram negociações diretas que culminaram no Plano de Ação Conjunto International (PACG) de 2015. Nos termos do acordo, o Irão prometeu reduzir o seu programa nuclear, que sempre alegou ser para fins civis, em troca do levantamento das sanções internacionais. O Reino Unido, França, Rússia, China, Alemanha e UE também apoiaram o acordo. Araghchi, como vice do então ministro das Relações Exteriores, Javad Zarif, atuou como negociador-chefe durante as discussões que duraram um mês. O acordo nuclear foi visto como um grande avanço tanto para a administração Obama como para os governantes do Irão. As sanções foram levantadas e o Irão foi autorizado a negociar livremente e a convidar investimentos. Mas em Maio de 2018, o Presidente Donald Trump, que estava no seu primeiro mandato, retirou unilateralmente os EUA do acordo e reimpôs sanções ao Irão.
Trump chamou o JCPOA de “o pior acordo” da história dos Estados Unidos. Adoptou o que chamou de política de “pressão máxima” destinada a forçar o Irão a voltar à mesa. Os moderados do Irão sentiram-se traídos. Quando Trump desfez o acordo, Teerã cumpriu integralmente os termos do acordo, de acordo com a AIEA. “Provamos que a diplomacia pode resolver as disputas mais complexas. Mostrámos que o respeito mútuo e a adesão ao direito internacional podem criar avanços”, disse Araghchi certa vez sobre o acordo nuclear. “Negociamos de boa fé e fomos recebidos com má-fé”, acrescentou, referindo-se à saída dos EUA do acordo.
Quando Ebrahim Raisi, um linha-dura, sucedeu a Rouhani como presidente do Irão, Araghchi foi substituído por Ali Bagheri como principal negociador nuclear do país. Os EUA, então liderados por Joe Biden, e o Irão realizaram várias rondas de conversações indiretas em Genebra com o objetivo de relançar o acordo nuclear, mas não conseguiram fazer qualquer avanço. Raisi morreu em maio de 2024 em um acidente de helicóptero.
Guerra de 12 dias
Masoud Pezeshkian, um médico que se tornou político, venceu as eleições com uma plataforma de reformas. Pezeshkian escolheu Araghchi para chefiar o Ministério das Relações Exteriores. Pouco depois de Trump iniciar o seu segundo mandato, em Janeiro de 2025, o Irão e os EUA iniciaram negociações sobre o programa nuclear do país. Mas essas conversações foram minadas pelo bombardeamento do Irão por parte de Israel, em 13 de Junho. Os EUA também aderiram à guerra, realizando ataques às instalações nucleares do Irão, que Trump considerou um grande sucesso. O Irão suspendeu as negociações após a guerra de 12 dias, que terminou num cessar-fogo, e congelou a cooperação com a AIEA, bloqueando efectivamente qualquer monitorização internacional do seu programa nuclear. Mas dentro de alguns meses, a crise do Irão iria reacender-se novamente com protestos de rua desafiando o regime clerical do Irão e os EUA e Israel apoiando abertamente os manifestantes.
Antes do início das conversações em Mascate, period claro que os EUA e o Irão permaneciam distantes, mesmo no formato das negociações. Araghchi disse repetidamente que as discussões se concentrariam exclusivamente no programa nuclear do Irão. Mas o Departamento de Estado dos EUA declarou que queria que o programa de mísseis balísticos do Irão e o seu apoio a grupos de milícias regionais fossem incluídos na agenda. Embora ainda não esteja claro o que exatamente foi discutido em 6 de fevereiro, a própria divergência sublinha a escala do desafio enfrentado por Araghchi.
Na sua tese de doutoramento, escreveu sobre a reconciliação da democracia ocidental com os princípios islâmicos. Agora, como Ministro dos Negócios Estrangeiros, num momento de crise aguda para o seu país, o Sr. Araghchi tem de equilibrar as exigências maximalistas da América profundamente hostil e militarizada com as preocupações de segurança e os interesses nacionais fundamentais do seu governo clerical. Uma tarefa formidável, de fato.
Publicado – 08 de fevereiro de 2026 01h40 IST
