FIR contra os fabricantes de Ghooskhor Pandat na UP por ‘ferir sentimentos religiosos’

Agindo sob as instruções do ministro-chefe de Uttar Pradesh, Yogi Adityanath, a Polícia Estadual apresentou na sexta-feira (6 de fevereiro de 2026) um FIR contra os produtores do próximo filme da Netflix Ghooskhor Pandat sobre o título, alegando que o filme ameaça a harmonia social e fere sentimentos religiosos e de casta, mesmo quando o diretor-produtor Neeraj Pandey emitiu um esclarecimento, desculpando-se pelo dano causado e retirando o teaser e o materials promocional.

O FIR foi registrado na delegacia de polícia de Hazratganj, em Lucknow, após objeções generalizadas ao teaser do filme, que recentemente se tornou viral nas redes sociais. O caso aponta a plataforma OTT e os produtores do filme por supostamente tentarem espalhar a discórdia social e perturbar a paz pública, a lei e a ordem.

A polêmica surgiu depois que um teaser do filme, estrelado por Manoj Bajpayee como um policial corrupto, foi revelado no início desta semana em um evento da Netflix em Mumbai, anunciando os próximos títulos.

Vários grupos opuseram-se à combinação das palavras “Pandat” (Pandit) com “Ghooskhor” (recebedor de suborno), chamando-a de depreciativa e ofensiva. A questão cresceu em meio a alegações de preconceito contra os brâmanes no Estado.

O supremo do Partido Bahujan Samaj, Mayawati, buscou a proibição do filme, dizendo em uma postagem nas redes sociais que period motivo de grande tristeza e preocupação que o termo “Pandit” estivesse sendo retratado como um infiltrado, não apenas em Uttar Pradesh, mas agora também no cinema.

O Vishwa Hindu Parishad também condenou o título. O seu porta-voz nacional, Vinod Bansal, descreveu-o como “totalmente inaceitável” e chamou-o de um ataque ao “segmento mais respeitável da sociedade hindu”.

Na quinta-feira (5 de fevereiro de 2026), uma petição foi apresentada no Tribunal Superior de Delhi alegando que o título difama a comunidade brâmane ao associar a palavra “Pandat” a corrupção e suborno.

A Comissão Nacional de Direitos Humanos também emitiu um aviso ao Ministério da Informação e Radiodifusão na sequência de uma queixa alegando que o título promove estereótipos negativos e difama um grupo social reconhecido.

Respondendo à reação, Pandey pediu desculpas por ferir sentimentos inadvertidamente e anunciou que o teaser e o materials promocional seriam retirados. Esclarecendo sua intenção nas redes sociais, Pandey, conhecido por thrillers de alta tensão com conotações nacionalistas, como Uma quarta-feira, Especial 26, e Bebêdisse: “Nosso filme é um drama policial fictício, e o termo Pandat é simplesmente um nome coloquial para um personagem fictício. A história se concentra nas ações e escolhas de um indivíduo e não comenta ou representa qualquer casta, religião ou comunidade. Como cineasta, abordo meu trabalho com um profundo senso de responsabilidade – para contar histórias que sejam atenciosas e respeitosas.”

O ator principal Manoj Bajpayee também recorreu às redes sociais, dizendo que o filme não deveria ser visto como um comentário sobre nenhuma comunidade, acrescentando que seu papel se limitava a retratar um indivíduo moralmente falho em uma narrativa fictícia. Ele escreveu ainda: “Eu respeito as emoções e preocupações que as pessoas compartilham e as levo a sério. Quando algo em que você faz parte causa sofrimento a algumas pessoas, isso faz com que você pare e ouça”.

Enquanto isso, órgãos da indústria, como a Associação Indiana de Produtores de Cinema (IMPPA) e a Movie Makers Mix (FMC), sinalizaram que o título teria sido supostamente usado sem o devido registro ou aprovação.