O ex-embaixador britânico nos Estados Unidos e ex-ministro Peter Mandelson renunciou ao Partido Trabalhista no domingo, dizendo que não queria causar-lhe “mais constrangimento” depois que documentos norte-americanos recém-divulgados renovaram o escrutínio de suas ligações com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.Mandelson, de 72 anos, foi afastado do cargo de embaixador britânico em Washington no ano passado devido à sua associação com Epstein. Os últimos documentos, divulgados na sexta-feira pelo Departamento de Justiça dos EUA e divulgados pela mídia britânica, alegam que Epstein fez vários pagamentos a Mandelson no início dos anos 2000.Numa carta ao secretário-geral do Partido Trabalhista, Hollie Ridley, Mandelson escreveu: “Alegações que acredito serem falsas de que ele me fez pagamentos financeiros há 20 anos, e das quais não tenho registo ou recordação, precisam de ser investigadas por mim”.“Ao fazer isto, não desejo causar mais constrangimento ao Partido Trabalhista e, portanto, renuncio ao cargo de membro do partido”, acrescentou, dizendo que se sentia “arrependido e arrependido por isto”.De acordo com registos bancários divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA, Epstein alegadamente transferiu um whole de 75 mil dólares (55 mil libras) em três pagamentos para contas ligadas a Mandelson entre 2003 e 2004.Falando anteriormente à BBC, Mandelson disse não se lembrar das transferências e questionou se os documentos eram genuínos. Ele também aparece em fotos recém-divulgadas e sem knowledge ao lado de uma mulher cujo rosto foi editado pelas autoridades dos EUA.“Não consigo identificar a localização ou a mulher e não consigo imaginar quais foram as circunstâncias”, disse ele à BBC.Outros documentos sugerem que Epstein enviou £ 10.000 em 2009 para Reinaldo Avila da Silva, parceiro de Mandelson, enquanto Mandelson servia como ministro do governo.Mandelson foi afastado do cargo de embaixador em setembro, tendo sido nomeado pelo primeiro-ministro Keir Starmer no ultimate de 2024. Ele havia se desculpado em janeiro por manter amizade com Epstein.O ex-príncipe Andrew, que perdeu seus títulos reais no ano passado por causa de ligações com Epstein, também foi citado nos arquivos recém-divulgados. Uma segunda mulher alegou no domingo que Epstein a enviou à Grã-Bretanha em 2010 para um encontro sexual com Andrew, disse seu advogado à BBC.
