FORT LAUDERDALE, Flórida – Suspeito de tiroteio em escola na Flórida Nikolas Cruz disse a um detetive que um demônio em sua cabeça – “o lado maligno” – lhe disse para queimar, matar e destruir, e que ele pensou em ir a um parque para matar pessoas cerca de uma semana antes 17 pessoas foram mortas a tiros na escolade acordo com um transcrição de seu interrogatório lançado segunda-feira.
Durante as mais de 11 horas de interrogatório do detetive John Curcio, do xerife de Broward, Cruz geralmente respondia em frases curtas ou balançava a cabeça sim ou não, falando tão baixo que o detetive lhe disse repetidamente para falar. Duas vezes, quando Curcio saiu da sala, Cruz, 19 anos, xingou-se e disse que queria morrer, merecia morrer.
“Você não é nada”, disse Cruz a si mesmo, seguido de xingamentos.
O interrogatório será examinado por promotores e advogados de defesa se Cruz tentar uma defesa de insanidade ou por fatores atenuantes se ele for condenado e enfrentar a pena de morte. Os advogados de Cruz disseram que ele se declararia culpado em troca de uma sentença de prisão perpétua sem liberdade condicional.
Os promotores divulgaram o Transcrição de 216 páginas fortemente editada da declaração pós-tiroteio de Cruz, depois que um juiz decidiu no mês passado que partes não-confissivas deveriam ser tornadas públicas. O interrogatório começou cerca de quatro horas depois do Tiroteio em 14 de fevereiro na Marjory Stoneman Douglas Excessive Faculty em Parkland e cerca de 2 horas e meia depois que Cruz foi capturado enquanto caminhava por uma rua próxima.
A Related Press e outros meios de comunicação solicitaram a divulgação da declaração de acordo com as amplas leis de registros públicos da Flórida. Os advogados de Cruz queriam que a informação fosse suprimida, dizendo que a sua divulgação poderia prejudicar o seu direito a um julgamento justo.
As declarações de Cruz sobre o tiroteio estão ocultas, mas a transcrição é abrangente, tratando da morte dos pais de Cruz, sua propensão para matar animais, sua ex-namorada, seu irmão, armas, tentativas de suicídio e, principalmente, a voz. Ele disse a Curcio que a voz apareceu depois que seu pai morreu há cerca de 15 anos mas piorou depois que sua mãe morreu de pneumonia em novembro.
Cruz descreveu a voz como sendo de um homem, mais ou menos da sua idade, e disse que a única pessoa a quem contou sobre isso foi seu irmão.
Curcio perguntou o que a voz lhe dizia.
“Queime. Mate. Destrua”, respondeu Cruz.
“Queimar, matar, destruir o quê?” o detetive perguntou.
“Qualquer coisa”, respondeu Cruz.
Ele disse a Curcio que precisava lutar para que a voz não assumisse o controle, que sempre foi ruim. Curcio questionou isso, perguntando como poderia ser sempre ruim se Cruz tivesse trabalhado em uma loja de descontos por dois anos.
“A voz está aqui”, disse ele, aparentemente apontando para sua cabeça. “E então sou eu. Sou apenas eu regular tentando ser uma boa pessoa.” Curcio disse que todo mundo tem um lado bom e um lado ruim.
“Eles realmente?” Cruz disse.
Ele disse que a voz tentou fazê-lo atirar em pessoas em um parque uma semana antes. Ou talvez fossem três. Cruz não conseguia se lembrar exatamente, mas não queria fazer isso. Curcio perguntou por que ele não o fez.
“Eu… eu não sei”, disse ele.
Cruz disse a Curcio que queria ingressar no Exército para ser Ranger, mas foi reprovado no exame escrito “porque fui estúpido”.
Cruz disse que comprou o AR-15 supostamente usado no tiroteio um ano antes porque period “authorized” e “para se sentir seguro”. Ele disse que comprou outras armas, mas disparou apenas duas vezes, ambas contra o chão de cimento da garagem de sua mãe.
“Não saltou por todo o inferno e pela criação?” Cúrcio perguntou. Não, respondeu Cruz, dizendo que as balas estavam cravadas no concreto.
Cruz disse que tentou se matar com um analgésico de venda livre depois que sua mãe morreu e, anos antes, tentou beber até morrer porque estava sozinho.
“Você não tem muitos amigos?” Cúrcio perguntou.
“Não.” Cruz disse que vai pescar com o demônio.
Curcio disse a Cruz que não acredita que a voz exista, mas Cruz insistiu que ela existia e disse que queria consultar um psiquiatra.
Ao last do interrogatório, o detetive deixou o irmão de Cruz, de 18 anos, entrar na sala.
“Você – seu – povo pensa que você é um monstro agora”, disse Zachary Cruz a ele.
“Um monstro?” Cruz respondeu.
“Você não está agindo como você mesmo. Tipo, por quê? Tipo, nós… isso não é quem você é. Tipo, vamos lá. Por que você fez isso? Isso é… nem ria de mim”, disse Zachary Cruz.
“Sinto muito, cara”, respondeu Nikolas Cruz.
