A liderança do Irão está nos seus “últimos dias e semanas”, diz Merz da Alemanha

O chanceler alemão Friedrich Merz disse na terça-feira (13 de janeiro de 2026) que assume que a ‍liderança do Irã está em seus “últimos dias e semanas”, enquanto enfrenta protestos generalizados.

As manifestações no Irão ‌evoluíram de queixas sobre terríveis dificuldades económicas para apelos à queda do institution clerical na República Islâmica.

Leia também | Destaques do chanceler alemão na Índia: termina a visita oficial de dois dias de Friedrich Merz à Índia

“Presumo que estamos agora a testemunhar os últimos dias e semanas deste regime”, disse Merz durante uma viagem à Índia, questionando a legitimidade da liderança iraniana.

“Quando um regime só consegue manter o poder através da violência, então está efetivamente no seu fim. A população está agora a levantar-se contra este regime.”

Leia também | Protesto no Irã AO VIVO: Desligamento da Web por quatro dias após o início das operações terroristas, diz Ministro das Relações Exteriores

Merz disse que a Alemanha está em contacto estreito com os Estados Unidos e outros governos europeus sobre a situação no Irão e instou Teerão a acabar com a repressão mortal aos manifestantes.

Ele não comentou sobre os laços comerciais da Alemanha com o Irã.

O presidente dos EUA, Donald Trump, disse na segunda-feira (12 de janeiro de 2026) que qualquer país que faça negócios com o Irã enfrentará uma tarifa tarifária de 25% no comércio com os Estados Unidos.

A Alemanha mantém relações comerciais limitadas com o Irão, apesar de restrições significativas, tornando Berlim o parceiro comercial mais importante de Teerão na União Europeia.

As exportações alemãs para o Irã caíram 25%, para pouco menos de 871 milhões de euros (US$ 1,02 bilhão) nos primeiros 11 meses de 2025, representando menos de 0,1% ⁠do complete das exportações alemãs, de acordo com dados do escritório federal de estatísticas vistos por Reuters na terça-feira (13 de janeiro de 2026).