SAO PAULO — SAO PAULO (AP) — “Agen Rahasia,” fitur Brasil terpilih untuk Oscarsemuanya tentang orang biasa. Film ini berkisah tentang seorang ilmuwan sederhana dan ayah seorang duda yang menjadi target kediktatoran militer Brasil pada tahun 1970an – bukan karena ia adalah seorang aktivis atau revolusioner, namun karena ia menentang pemilik bisnis yang memiliki hubungan dengan rezim tersebut.
“Dia berada dalam bahaya hanya karena dia menjadi dirinya sendiri, karena memegang nilai-nilai yang dipegangnya,” kata bintang Wagner Moura kepada The Associated Press dalam sebuah wawancara baru-baru ini. “Begitulah cara otoritarianisme terjadi di mana pun.”
Disutradarai oleh Kleber Mendonça Filho“The Secret Agent” dipuji oleh para kritikus sebagai salah satu film terbaik tahun ini dan hadir di tengah minat baru internasional terhadap sinema Brasil. Ditayangkan di bioskop AS pada hari Jumat, film ini didukung oleh kemenangan besar di Festival Film Cannes untuk Mendonça Filho (sutradara terbaik) dan Moura (aktor terbaik).
Awal bulan ini, film thriller berdurasi 2 1/2 jam itu tayang Nominasi Golden Globe untuk drama terbaik, film non-Inggris terbaik, dan aktor terbaik dalam sebuah drama.
“The Secret Agent” hadir pada momen yang kuat bagi sinema Brasil menyusul kesuksesannya “Saya Masih Di Sini,” yang memenangkan Oscar tahun ini fitur internasional terbaik dan Golden Globe untuk aktor utama Fernanda Torres.
Di Brasil, ekspektasi terhadap “The Secret Agent” sangat tinggi. Moura mengatakan antusiasme yang meluas terhadap film tersebut – dan keterlibatan publik dengan artis-artis Brasil – telah membuatnya “sangat bahagia.”
“Tidak ada negara yang berkembang tanpa budaya, tanpa identitas,” ujarnya. “Anda sedang menonton film Brasil, melihat bagian dari Brasil dan sejarahnya. Itu penting.”
Berlatar tahun 1977, di puncak kediktatoran Brasil, “The Secret Agent” dibuka dengan montase hitam-putih dari simbol-simbol nasional pada era tersebut, mulai dari film klasik hingga sinetron terkenal.
Mendonça Filho menyampaikan cerita dalam waktu dan tempat yang tepat: Karnaval di Recife, kampung halaman pembuat film di timur laut Brasil. Sebagai pusat dunia sinematiknya, kota ini siap menghadapi negara yang masih kesulitan mengingat masa lalunya.
“Kita semua mengonsumsi hal-hal luar biasa dari banyak tempat — dari Akira Kurosawa di Jepang hingga Elvis Presley di Amerika Selatan,” kata Mendonça Filho. “Saya orang Brasil, dan film saya juga orang Brasil. Jika bagus, maka akan bersifat universal.”
Hidup dalam penyamaran dan menggunakan nama samaran Marcelo, Armando menghabiskan hari-harinya menjelajahi arsip untuk mencari petunjuk tentang masa lalu ibunya dan berencana untuk meninggalkan negara itu bersama putranya yang masih kecil. Saat pencariannya yang tenang terungkap, jalanan di luar meledak pesta pora karnaval — sebuah festival yang begitu melekat dalam kehidupan orang Brasil sehingga bahkan kepala polisi pun tampak kusut karena perayaan tersebut, konfeti masih menempel di rambutnya.
Mendonça Filho memadukan ketegangan politik dengan legenda urban pada masa itu, menyentuh tema-tema yang melampaui kediktatoran itu sendiri, termasuk korupsi, kekerasan negara, dan keterlibatan institusional.
Salah satu adegan penting terjadi di dalam bioskop, mengacu pada sinema seumur hidup sang sutradara. Ketika penonton fiksi berhamburan keluar dari pemutaran film “Jaws” dan “The Omen,” yang diguncang oleh ancaman fiksi, negara ini sendiri sedang hidup di bawah teror yang nyata.
Selama dekade terakhir, sinema Brasil telah mengalami hal tersebut semakin meninjau kembali kediktatoran militer, yang memerintah dari tahun 1964 hingga 1985. Selain “The Secret Agent” dan “I’m Still Here,” para pembuat film juga kembali ke periode tersebut dalam karya-karya seperti “Marighella,” yang disutradarai oleh Moura, tentang pemimpin gerilya legendaris yang mengangkat senjata melawan rezim.
Banyak dari film-film ini dibuat atau dirilis dalam dekade terakhir, di tengah kebangkitan kelompok sayap kanan Brasil. Tokohnya yang paling menonjol adalah mantan Presiden Jair Bolsonaro, seorang pensiunan kapten tentara yang memuji para perwira yang dituduh melakukan penyiksaan dan meminimalkan kejahatan negara yang dilakukan selama masa kediktatoran.
Mendonça Filho adalah salah satu pembuat film yang mengemban tugas menghadapi memori nasional.
“Militer adalah sebuah trauma yang tidak pernah benar-benar dikaji,” katanya. “Anda tidak bisa hanya mengatakan, ‘Lanjutkan, lupakan saja.’ Kerak terbentuk di atasnya. Hal yang sama terjadi pada seluruh bangsa.”
Saat “The Secret Agent” tayang di bioskop Brasil pada 6 November, sejarah terungkap secara real time.
Pada bulan yang sama, Bolsonaro ditangkap dan mulai menjalani hukuman penjara 27 tahun karena mencoba membatalkan pemilu 2022 setelah kalah Presiden Luiz Inácio Lula da Silva. Untuk pertama kalinya, perwira tinggi militer juga dipenjarakan karena peran mereka dalam upaya kudeta.
“Saat ini, saya jauh lebih optimis terhadap Brasil sebagai negara demokrasi,” kata Mendonça Filho. “Untuk pertama kalinya, kami meminta pertanggungjawaban perwira militer – dan memenjarakan seorang presiden yang tidak melakukan apa pun selain merugikan negara.”
Hanya sedikit cerita dalam “The Secret Agent” yang sama mencoloknya dengan cerita Tânia Maria, 78, yang berperan sebagai Dona Sebastiana.
Maria, seorang seniman Brasil, menjalani kehidupan biasa hingga usia 72 tahun, ketika ia berperan sebagai pemeran tambahan dalam film Mendonça Filho tahun 2019, “Bacurau”. Sejak itu, ia telah tampil di enam film yang belum dirilis.
Sang sutradara berkata bahwa dia tidak pernah melupakan kehadirannya – “sikap seperti burung, suara yang terbentuk dari rokok selama 60 tahun, dan selera humor yang tajam.” Dia kemudian menulis peran Dona Sebastiana khusus untuknya.
Sosok yang menaungi buronan politik, termasuk Armando, menonjol. Saat dia berjalan ke arah kamera dengan gaun bermotif bunga, dengan rokok di tangan, film itu sebentar menjadi miliknya.
“Keasliannya membawa sesuatu yang dimiliki banyak wanita yang saya kenal,” kata Mendonça Filho. “Ada sesuatu yang bersifat sastra dalam dirinya.”
Moura mengatakan dia tidak bisa menyembunyikan kekagumannya terhadap keaslian aktor tersebut. Dia menunjuk adegan pertama mereka bersama, di mana Dona Sebastiana menunjukkan kepada Armando apartemen tempat dia pindah.
Jika pemirsa memperhatikan dengan seksama, katanya, mereka akan melihat bahwa dia benar-benar “seperti orang bodoh yang mengorbit di sekelilingnya.”
Maria tinggal di desa pedesaan berpenduduk sekitar 22.000 orang di timur laut Rio Grande do Norte. Tidak ada bioskop di sana. Dia mengatakan satu-satunya film yang pernah dia tonton adalah film yang dia perankan.
Bagi Maria, keaslian penampilannya dimulai dari naskah Mendonça Filho.
“Pembuatan filmnya luar biasa, dan film-film Kleber Mendonça terasa seperti meniru kehidupan kita,” katanya sambil tertawa. “Hidup Dona Sebastiana adalah hidupku. Saya selalu suka menerima orang lain, dan saya selalu suka mengeluh.”
Sejak film tersebut dirilis di Brasil, penjahit yang berubah menjadi aktor ini telah menjadi sensasi nasional, muncul di acara pagi hari dan mendapatkan ribuan pengikut.
Dia juga mengharapkan pengakuan Oscar – untuk filmnya dan, mungkin, untuk dirinya sendiri.
“Saya ingin pergi ke Oscar,” katanya. “Dan aku ingin membuat gaunku sendiri. Warnanya merah, sangat berkilau.”
___
Ikuti liputan AP tentang Amerika Latin dan Karibia di
