Os telespectadores do Reino Unido se aquecem para o sucesso quente do hóquei no gelo, Heated Rivalry

O mais recente sucesso boca a boca da TV, Heated Rivalry, chega ao Reino Unido neste fim de semana, depois de acelerar o coração através do Atlântico e catapultar seu elenco para o estrelato nas últimas semanas.

Baseada nos livros de Rachel Reid, a série gira em torno do relacionamento ilícito entre dois jogadores de hóquei no gelo – um canadense e outro russo – que são rivais no gelo, mas amantes fora dele.

O programa chamou a atenção por suas cenas de sexo, mas ganhou elogios por sua representação sincera dos relacionamentos LGBT e gerou discussões sobre representação na TV e no esporte.

Foi feito pelo serviço de streaming canadense Crave e rapidamente adquirido pela HBO Max nos EUA, onde foi lançado no remaining de novembro.

O ator canadense Hudson Williams interpreta Shane Hollander, enquanto Connor Storrie, do Texas, interpreta Ilya Rozanov.

Eles são os primeiros papéis importantes de ambos os atores, e o programa rapidamente os tornou uma das propriedades mais populares do setor.

Eles assinaram contrato com uma das maiores agências de talentos de Hollywood, a CAA, foram contratados para aparecer em programas de bate-papo na TV dos EUA e entregarão um prêmio juntos no Globo de Ouro deste fim de semana.

O elenco também inclui François Arnaud, conhecido por The Borgias e Midnight, Texas; e Christina Chang de programas como Nashville e CSI: Miami.

Heated Rivalry tornou-se “uma sensação boca a boca” (de acordo com Pedra rolando), “a maior surpresa da TV do ano” (Variedade) e “a inesperada conversa televisiva do momento” (Semana de notícias).

É “difícil compreender a rapidez com que a Heated Rivalry conquistou o mundo”, Tempos de rádio disse no mês passado.

O sexo é “quase constante” e “não é exagero dizer que muito mais do present acontece entre os lençóis do que no gelo”, escreveu David Opie.

Mas ele acrescentou: “Por mais perverso que o programa possa ser, ele também é bastante comovente em alguns pontos… Heated Rivalry é tão autêntico em seus sentimentos quanto em sua abordagem ao sexo homosexual, algo que as produções convencionais raramente acertam.”

Essa visão foi ecoada em outros lugares. O present “ressoa porque incorpora nossas vidas”, escreveu Jim Downs em o New York Times.

“Se você quiser entender por que esse programa se tornou o equivalente a um terremoto cultural em nossa comunidade, a resposta é que assistir um casal homosexual sendo um pouco chato e apaixonado ainda é radical”, disse ele.

Os comentaristas notaram que tanto o programa quanto os livros atraíram um grande público feminino (as “mães do vinho”, como o escritor e diretor Jacob Tierney os apelidou).

“Mas tanta atenção ao fandom feminino… corre o risco de ofuscar o presente generoso que Heated Rivalry é para os gays”, escreveu David Rooney em o repórter de Hollywood. “Isso se torna cada vez mais aparente à medida que cada episódio sucessivo explora veias mais ricas da experiência queer no que diz respeito à luta entre o desejo e a abnegação.”

Ele acrescentou: “A combinação de positividade sexual e realização de desejos românticos torna o Heated Rivalry extremamente satisfatório, levando-o muito além da noção de ‘obscenidade canadense do hóquei homosexual’, como tem sido chamado de forma redutora.”

Nem todos concordaram que se tratava de contar histórias LGBT de uma nova maneira.

A sua “compreensão da vida homosexual está congelada no passado”, disse Ardósia.

“Na verdade, adoro a série, assim como muitos espectadores, por seu calor, ritmo e atração emocional”, escreveu Jim Downs.

“Mas o prazer não exclui a crítica. E o que o programa revela é que a narrativa homosexual hoje é limitada não tanto pela aceitação social, mas pelas histórias limitadas que continua repetindo.”

Enquanto isso, Bloomberg disse que o programa estava reacendendo um “debate preocupante” sobre “o que conta como uma narrativa ‘autêntica'” – observando especulações sobre as sexualidades da vida actual dos atores principais (eles não comentaram) e que os livros foram escritos por uma mulher, embora o showrunner Tierney seja um homem homosexual.

Questionado sobre o assunto, Reid disse: “A alegria queer é importante para mim, o combate à homofobia no hóquei é importante para mim, o tema de ser corajoso o suficiente para viver como você quer e amar quem você quer é importante para mim. Não sou um homem homosexual ou bissexual, mas tento escrever com atenção e sensibilidade sobre esses personagens fictícios.”

Quanto à questão da homofobia, alguns sugeriram que o programa poderia desencadear uma mudança de atitudes no esporte, com o Atlético apontando que nunca houve jogadores abertamente gays na NHL e perguntando se Heated Rivalry poderia “mudar a cultura do hóquei”.

O present é baseado na série de romances Recreation Changers de Reid, que é um autor canadense.

É especificamente adaptado do segundo livro da série, intitulado Heated Rivalry, publicado em 2019, sobre as estrelas do hóquei no gelo Shane Hollander e Ilya Rozanov.

São seis livros no whole, publicados entre 2018 e 2022.

Em 2023, Tierney a abordou sobre transformar os livros em um programa de TV.

“O que me chamou a atenção em retrospecto é que [Heated Rivalry] realiza uma tarefa diferente daquela que esses livros costumam fazer”, ele disse à Rolling Stone. “Não se trata de alguém se assumindo, trata-se de duas pessoas descobrindo que podem se apaixonar. E aquele ziguezague onde os outros livros zaguearam realmente me prendeu.”

Reid disse ela estava muito orgulhosa de ajudar a trazer “uma história de amor queer doce, attractive, romântica e, o mais importante, feliz para a televisão”.

É, disse ela, “uma história onde a tensão sexual e o romance não são subtextos, ou uma provocação, ou algo que termina em tragédia”, acrescentando: “Quero mais um milhão de programas como este”.

A série estará disponível no Reino Unido na Sky a partir de sábado, 10 de janeiro, começando com fatura dupla na Sky Atlantic a partir das 21h GMT.

Todos os seis episódios estarão disponíveis no serviço de streaming Now a partir da mesma knowledge.