O letrista escreve um present: Swanand Kirkire sobre a elaboração de ‘Bandwaale’ e como encontrar sua voz

Uma jovem poetisa sonha em quebrar as amarras sociais enquanto mora na pequena cidade ferroviária de Ratlam, em Madhya Pradesh. Instantaneamente encantado com sua presença está um extravagante vocalista de uma banda espalhafatosa que tem um nome peculiar a seu favor: Robo Kumar. O personagem é interpretado cerimoniosamente por Swanand Kirkire. O célebre letrista, conhecido por sua simplória transformação de palavras em poesia, é também o roteirista e criador do referido espetáculo, Bandwaalelançado recentemente no Prime Video. Curiosamente, ele co-escreveu e co-criou o present com o músico Ankur Tewari. É quase como se os dois estivessem se unindo para fazer uma música na forma de uma série sobre a maioridade.

Swanand sorri enquanto falamos com ele. Os dois já haviam trabalhado em um curta-metragem e queriam trabalhar juntos em um musical. Houve algumas ideias que Swanand lançou e a história lentamente começou a tomar forma. “Nós dois pensamos musicalmente e isso inconscientemente começou a aparecer na série”, diz Swanand, explicando como o programa foi escrito extensivamente em longas chamadas de zoom durante a pandemia.

Grande parte da inspiração do programa veio de sua própria vida, já que ele cresceu em Indore, uma cidade perto de Ratlam. “Na minha escola tinha uma menina que se chamava Mariam. Então pensei em dar esse nome à personagem”, conta.

Um nonetheless do present | Crédito da foto: Vídeo Prime

Até o cenário do programa é bastante específico, pois segue uma família cristã malaia que vive em Ratlam. Swanand diz que está fascinado pela diversidade do país, especialmente por ser um maharashtriano que cresceu numa cidade onde se fala predominantemente hindi. “Ratlam foi estabelecida pelos britânicos como uma cidade ferroviária. Portanto, há uma grande comunidade cristã na cidade com uma bela igreja. A maioria dos seus sermões acontece em hindi. É bastante interessante que haja tantas pessoas no país e vivamos com inclusão, compartilhando as mesmas histórias”, diz Swanand.

Ele também desempenha o papel de Robo com seriedade. No entanto, Swanand diz que não estava pensando em interpretar o papel enquanto escrevia. “Quando você está fazendo um programa da Amazon, não está em suas mãos desempenhar um papel. Não sou uma grande estrela para dizer que também atuarei se estiver escrevendo”, diz ele, acrescentando que eles obtiveram clareza sobre o personagem ao longo do caminho. “Percebemos que Robo precisa ser interpretado com sensibilidade. Ele tem que parecer idiota e não inteligente para se sair bem. Então, todo mundo pensou que eu tinha aquele ‘idiota’ na cara”, ele sorri.

Tendo escrito e cantado inúmeras canções ao longo dos anos, Swanand sente que sua experiência o ajuda a atuar. “Você entende palavras, linhas, significados e subtextos muito melhor”, diz ele. Ao mesmo tempo, acrescenta que é importante não ultrapassar os limites. “Se estou cantando uma música escrita por Amitabh Bhattacharya, vou cantá-la do jeito que está escrita, sem dizer a ele o que escrever. Eu teria escrito a música de uma certa maneira se fosse o letrista. Entendo perfeitamente que todos nós temos vozes diferentes”, diz Swanand.

Zahaan Kapoor no programa | Crédito da foto: Vídeo Prime

No coração das canções de Swanand, há uma simplicidade emocionante marcada por uma mistura de imagens vívidas. Sua poesia encapsula amor e saudade com o olhar de uma criança. Quando questionado sobre como ele infunde esse sentimento em suas músicas, Swanand diz: “Eu realmente não sei. É assim que eu sou, uma pessoa simples. Eu apenas olho para o mundo com muita curiosidade. Não sou crítico. Eu apenas gosto de espelhar o mundo e não criar minha própria pintura dele. Eu amo as pessoas, suas tristezas, alegrias, sonhos, memórias e dor”, ele reflete.

Ao longo dos anos, Swanand sente que a sua “voz” como artista cresceu. Agora, quando ele relembra alguns de seus trabalhos, ele encontra espaço para melhorias em certos pontos. “Muitas vezes também sinto que realmente vivo o que escrevo. Por exemplo, escrevi facilmente: ‘É pal ki baat hai, é pal mein jeene do (deixe-me viver o momento)’. Mas será que vivo o momento? Se não faço isso sozinho, então como vou escrever uma música sobre isso?”

Bandwaale está transmitindo no Prime Video