Dezessete anos depois que o amado drama policial da BBC, Inspetor Lynley, chegou ao fim, a nova reinicialização acaba de ter uma recepção decepcionante.
A série unique, que durou de 2001 a 2008, estrelou Nathaniel Parker e Sharon Small como a dupla de combate ao crime, o Detetive Inspetor Thomas Lynley (um cavalheiro da classe alta) e a Detetive Sargento Barbara Havers (uma moça da classe trabalhadora).
Ao longo de seis temporadas e 24 episódios, eles conquistaram os espectadores com a dinâmica de classe convincente, uma série de mistérios de assassinatos e um retrato corajoso da Grã-Bretanha dos anos 2000.
Agora o present, baseado em The Inspector Lynley Mysteries, de Elizabeth George, está de volta com um elenco totalmente novo e novos mistérios para a dupla de detetives (e o público) descobrirem em Norfolk.
Desta vez, Leo Suter (Sanditon) e Sofia Barclay (Ted Lasso) assumiram o papel de nossa corajosa parceria – mas com muito pouco alarde.
O revival, composto por quatro episódios de longa-metragem, sempre começaria com o pé atrás quando comparado ao unique que ocupa um lugar especial no coração de muitas pessoas.
Os críticos ofereceram críticas medianas em todos os aspectos.
Em sua avaliação de duas estrelas, o Telégrafo disse que period um ‘drama policial insípido, mas útil, se você chegar nele sem expectativas’, enquanto O Guardiãode forma mais caridosa, chamou-a de “a televisão mais submissa”.
Tempos de rádio disse em uma crítica de três estrelas: ‘Sua narrativa refrescante e direta e abundância de charme da velha escola devem ajudar a atrair tanto uma nova geração quanto aqueles que se lembram vagamente do unique.’
Embora O Independente criticou-o por sua ‘atuação rígida e roteiros desajeitados’. A crítica acrescentou que parece “um programa feito com tão pouco cuidado aparente”.
Os fãs que assistiram ao primeiro episódio da reinicialização na noite de segunda-feira foram igualmente implacáveis, se não mais.
“Não tem o charme da série unique do Inspetor Lynsey e não há química entre essas duas novas versões, como havia entre os personagens da série unique”, declarou a usuária do X, Deborah.
Onde a série Lynley da BBC é filmada?
Quando se trata de dramas policiais britânicos aconchegantes, as locações quase sempre se tornam personagens por si só.
Em Lynley, ao contrário dos livros e séries OG que se passam em Londres, a dupla de detetives trabalha para a Equipe de Investigação Principal de Três Condados, baseada em Suffolk, Norfolk e Cambridgeshire.
Isso significa que as cenas abrangentes do campo e as sequências da natureza são todas ambientadas em East Anglia, embora os locais de filmagem reais sejam mais variados.
As filmagens foram feitas predominantemente na Irlanda, especificamente em Dublin, arredores e ainda mais nas montanhas de Wicklow.
Também foram feitas cenas do inside da Inglaterra e equipes de filmagem entrando no estuário do Tâmisa para dar cor ao present.
“A melhor coisa sobre Lynley period a bela paisagem. Mas isso não me impediu de adormecer no meio do caminho”, compartilhou Janey Brooke.
‘Esta nova versão é péssima. Os personagens são sem brilho e não têm conexão. Mais chato que uma máquina de lavar louça — repetiu Hunky Dory.
‘Tudo nesta nova série é terrível. A atuação é péssima e o trabalho da câmera é simplesmente estranho. Muitos clichês. Parece barato”, concordou Barney Rubble.
Embora alguns estejam dispostos a dar uma probability, com Philip Nolan chamando-o de “diversão à moda antiga” e Georgia dizendo que “gostou muito” do primeiro episódio.
‘O primeiro episódio foi muito superior a muitas das séries policiais que assistimos no ano passado’, defendeu wyfan2.
Embora o Lynley unique tenha assumido o papel de cavalheiro inglês de elite (educado em Oxford, amante do críquete e muito dinheiro), o novo Lynley é uma versão mais moderna do arquétipo.
Como Leo disse o eu papel: ‘As pessoas agora suprimem e escondem sua Oxbridgeness… certamente seu sangue azul.
“Não seria viável ser um cara tão descarado hoje, usar isso na manga. Se o nosso novo Lynley quiser fazer parte desta força policial moderna, então terá de lidar com essas coisas com um pouco mais de delicadeza.
Já Sofia, discutindo a pressão dada a popularidade dos livros e séries originais, ela tinha uma mentalidade diferente.
Ela disse Revista Country e Townhouse: ‘É algo sobre o qual as pessoas já têm muitas opiniões, porque se preocupam muito com isso.
‘Mas, para ser sincero, o roteiro de Lynley é muito diferente dos livros e da série unique.’
O ator então elogiou o escritor Steve Thompson por fazer ‘um belo trabalho adaptando o mundo com a mesma energia, personagens, espíritos e alguns dos mesmos enredos – mas com circunstâncias totalmente diferentes’, o que ajudou a remover a pressão.
Lynley vai ao ar às segundas-feiras às 20h30 na BBC One e a temporada completa está disponível no BBC iPlayer agora.
Tem uma história?
Se você tem uma história, vídeo ou fotos de uma celebridade, entre em contato com a equipe de entretenimento do Metro.co.uk enviando um e-mail para celebtips@metro.co.uk, ligando para 020 3615 2145 ou visitando nossa página Enviar coisas – adoraríamos ouvir de você.
MAIS: Todos os episódios de suspense ‘excepcional’ agora no Amazon Prime 15 anos após o lançamento
MAIS: ‘Eu estava no The Traitors – um jogador perigoso está sendo severamente subestimado’
MAIS: Fãs de traidores descobrem fotos de fiéis que comprovam conexão secreta
